Angel
Como um velho fantasma
Cortando as lembranças
Vejo um anjo pairando na luz
Me reviro em desejos
Um pobre diabo e sua cruz
Como a velha promessa
De novas mudanças
O destino maldito carrasco
Nomeando culpados,
como eu e você
Angel, prometa cuidar do meu sono
Prometa curar o abandono
Que essa rotina me traz
Angel, prometa curar as feridas
Me explica tuas idas e vindas
Que a fumaça custou apagar
Como um sonho batido
Em poucas memórias
O isqueiro ilumina o teu rosto,
pra que logo
No escuro eu não possa esquecer
Como a vida enlouquece
Pra depois acalmar
E te bate na cara
Sem ter chance de armar
O levante, a revanche, a revolta
Angel, prometa cuidar do meu sono
Prometa curar o abandono
Que essa rotina me traz
Ángel
Como un viejo fantasma
Cortando los recuerdos
Veo un ángel flotando en la luz
Me retuerzo en deseos
Un pobre diablo y su cruz
Como la vieja promesa
De nuevos cambios
El destino maldito verdugo
Nombrando culpables,
como tú y yo
Ángel, promete cuidar mi sueño
Promete sanar el abandono
Que esta rutina me trae
Ángel, promete sanar las heridas
Explícame tus idas y venidas
Que el humo costó apagar
Como un sueño golpeado
En pocos recuerdos
El encendedor ilumina tu rostro,
para que luego
En la oscuridad no pueda olvidar
Como la vida enloquece
Para luego calmar
Y te golpea en la cara
Sin tener oportunidad de armar
El levante, la revancha, la revuelta
Ángel, promete cuidar mi sueño
Promete sanar el abandono
Que esta rutina me trae
Escrita por: Antônio Altvater