Para Cantar Portugal
A quem já viu Portugal
Ouviu dizer que afinal
Ouviu dizer que afinal
Jamais viu terra mais linda
É teu o sol doirado
Também o vento é teu
O rio além, todo este céu,
Todo estrelado
Tudo o que a terra
Te doa em terra
Em ti nasceu
O meu Portugal
É teu o mar profundo
É teu o verbo amar
Tu afinal soubeste dar
Mundos ao mundo
Por toda a parte
Hei-de cantar-te
Meu portugal
É teu o meu Portugal
É teu o mar profundo
É teu o verbo amar
Tu afinal soubeste dar
Mundos ao mundo
Por toda a parte
Hei-de cantar-te
Meu portugal
Por toda a parte
Vou cantar Portugal
Para Cantar Portugal
Quien ha visto Portugal
Ha escuchado decir que al final
Ha escuchado decir que al final
Nunca vio tierra más hermosa
Es tuyo el sol dorado
También el viento es tuyo
El río más allá, todo este cielo,
Todo estrellado
Todo lo que la tierra
Te da en tierra
En ti nació
Mi Portugal
Es tuyo el mar profundo
Es tuyo el verbo amar
Tú al final supiste dar
Mundos al mundo
Por todas partes
He de cantarte
Mi Portugal
Es tuyo mi Portugal
Es tuyo el mar profundo
Es tuyo el verbo amar
Tú al final supiste dar
Mundos al mundo
Por todas partes
He de cantarte
Mi Portugal
Por todas partes
Voy a cantar Portugal