395px

Balcones

Antonio Carlos Mariano

Varandas

Das varandas
Eu via um pardal, que detia o mal
Ilusão sem cor
Lira sem cantor
Nas varandas inventava rodas
E eu em mim rodava
Tonta de amor
Qual pião sem direção

Aprender a entregar o viver
Ao florir do amor
Conjugar dor
Ou flor

E de sonhos e ilusões perdidas
Rodou tanto a vida
Que endoidou o amor
Nessa roda
Que agora canta em mim

Aprender a soletrar o viver
Traduzir a voz do silêncio
Na dor

Nas varandas inventava rodas
E, eu em mim rodava
Tonta de torpor

Aprender a se entregar e viver
Entender a voz do silêncio
E da dor
Sorrir

Balcones

Desde los balcones
Vi a un gorrión, que detuvo el mal
Ilusión incolora
Lira sin cantante
En los balcones inventó ruedas
Y monté en mí
Tontos del amor
Qué parte superior sin espinas

Aprende a renunciar a la vida
En el florecimiento del amor
Dolor conjugado
O flor

Y de sueños perdidos e ilusiones
Se ha ido tanto tiempo
Que hizo el amor loco
En esta rueda
Que ahora canta en mí

Aprende a deletrear la vida
Traducir la voz del silencio
En dolor

En los balcones inventó ruedas
Y, me metí en mí mismo
Mareado de Torpor

Aprender a rendirse y vivir
Comprender la voz del silencio
Y el dolor
Sonríe

Escrita por: Antonio Carlos Mariano