PHANTOM - Alastor (Hazbin Hotel Song)
Sou o fantasma do terror
Entrei em seu quarto, que horror!
E nem sequer você sabe como eu cheguei lá
Em sua cama eu deitei, mesmo que não possa me ver
Não basta querer que eu desapareça
Cairá na escuridão, e nem pense em redenção
No final a morte é inevitável
Cada mínimo sinal, não importa o final
Chegará ao mesmo ponto de partida! Yeah!
O que fizer irei julgar
Se um erro cometer
Não sou quem procurou
E então se necessitar
Os seus desejos sei que eu posso realizar
Sou o que sonhou
A sua alma irá queimar
Pelo desejo que você desejou não ter feito
Não poderá salvar a fé
Aceite logo de uma vez
Deixe todos os seus instintos libertarem
Não tem nada a discutir, o purgatório está por vir
O fogo paira em torno desse horizonte
Fora disso e libertar
E aos pecados entregar
No final a morte é inevitável
Cairá na escuridão, e nem pense em redenção
No final a morte é inevitável! Yeah!
O que fizer irei julgar
Mas se um erro cometer
Não sou quem procurou
Então se necessitar
Os seus desejos sei que eu posso realizar
Sou o que sonhou
A sua alma irá queimar
Pelo desejo que você desejou não ter feito
Aqui é o seu lugar
Onde monstros e demônios estão sempre a vagar, é!
Porquê está tão preocupado? Se tudo é temporário!
Vagamos a cantar
Enquanto tudo isso está a desmoronar, é!
Parece bem assustado, mas tudo é temporário!
Hahahahahahaha!
Não sou quem procurou
Então se necessitar
Os seus desejos sei que eu posso realizar
Não sou quem procurou
Então se necessitar
Os seus desejos sei que eu posso realizar
Sou o que sonhou
A sua alma irá queimar
Pelo desejo que você desejou não ter feito
(O que você desejou não ter feito!)
FANTASMA - Alastor (Canción de Hazbin Hotel)
Soy el fantasma del terror
Entré en tu habitación, ¡qué horror!
Y ni siquiera sabes cómo llegué allí
En tu cama me acosté, aunque no puedas verme
No es suficiente con querer que desaparezca
Caerás en la oscuridad, ni pienses en redención
Al final, la muerte es inevitable
Cada pequeña señal, no importa el final
¡Llegarás al mismo punto de partida! Sí
Lo que hagas, lo juzgaré
Si cometes un error
No soy quien buscaste
Y si necesitas
Sé que puedo cumplir tus deseos
Soy lo que soñaste
Tu alma arderá
Por el deseo que deseaste no haber hecho
No podrás salvar la fe
Acepta de una vez
Deja que todos tus instintos se liberen
No hay nada que discutir, el purgatorio está por venir
El fuego acecha alrededor de este horizonte
Fuera de eso y liberar
Y entregarse a los pecados
Al final, la muerte es inevitable
Caerás en la oscuridad, ni pienses en redención
¡Al final, la muerte es inevitable! Sí
Lo que hagas, lo juzgaré
Pero si cometes un error
No soy quien buscaste
Así que si necesitas
Sé que puedo cumplir tus deseos
Soy lo que soñaste
Tu alma arderá
Por el deseo que deseaste no haber hecho
Aquí es tu lugar
Donde monstruos y demonios siempre vagan, ¡sí!
¿Por qué estás tan preocupado? ¡Si todo es temporal!
Vagamos cantando
Mientras todo se desmorona, ¡sí!
Pareces muy asustado, ¡pero todo es temporal!
¡Jajajajajaja!
No soy quien buscaste
Así que si necesitas
Sé que puedo cumplir tus deseos
No soy quien buscaste
Así que si necesitas
Sé que puedo cumplir tus deseos
Soy lo que soñaste
Tu alma arderá
Por el deseo que deseaste no haber hecho
(¡Lo que deseaste no haber hecho!)