395px

Xote Choroso

Antônio Guedes Filho

Xote Choroso

É nesse xote que eu vou falar pra você,
A história de um amor que ficou lá no sertão.
Uma morena dos lábios de mel,
Cabelos cacheados, teus olhos brilhando.

Essa morena que me fez apaixonar,
Com tanta beleza, não me falta amor para dár.
Espere amor, eu já estou voltando...
Sei que você está guardando,
Muito amor para me dar.

Não vejo a hora de ficar ai contigo,
Para não correr mais perigo
E poder te abraçar.

Estou chegando ai amor,
Estou voltando para ficar.
Matar saudades daquele tempo
Que jamais vai voltar.

Eu canto esse xote choroso,
Para minha morena que ficou lá no sertão.
Quando eu puder vou para perto de você...
Para reduzir o aperto no meu coração.

Xote Choroso

En este xote es que te voy a hablar,
La historia de un amor que quedó en el sertón.
Una morena de labios de miel,
Pelo rizado, tus ojos brillando.

Esta morena que me hizo enamorar,
Con tanta belleza, no me falta amor para dar.
Espera amor, ya estoy volviendo...
Sé que estás guardando,
Mucho amor para darme.

No veo la hora de estar contigo,
Para no correr más peligro
Y poder abrazarte.

Estoy llegando amor,
Estoy volviendo para quedarme.
Matar la añoranza de aquel tiempo
Que jamás volverá.

Canto este xote lloroso,
Para mi morena que quedó en el sertón.
Cuando pueda ir cerca de ti...
Para aliviar la opresión en mi corazón.

Escrita por: Antônio Guedes Filho / Mário Guedes / Misael Guedes