Quem Deixar de Amar Primeiro
Hoje eu sinto
Que viver sem ter você
Quer dizer viver sem mim,
Sei que pode acontecer
Muito embora eu acredite
Em nosso amor!
Mas se acaso
ele um dia se acabar,
Pra nenhum dos dois sofrer,
Faço um trato,
(Faço um trato com você!)
Quem deixar
de amar primeiro,
Avisa o outro!
Quem deixar
de amar primeiro,
Avisa o outro!
Nunca houve um só segredo
Entre nós dois,
Nem verdades
Que ficaram pra depois!
Se até hoje
Foi sincero nosso amor,
Por que não ser
Sincero o desamor?!
Nós vivemos
Na certeza do amanhã,
Não devemos nos perder,
Mas se um dia,
(Mas se um dia acontecer!)
Quem deixar
de amar primeiro,
Avisa o outro!
Quem deixar
de amar primeiro,
Avisa o outro!
Nunca houve um só segredo
Entre nós dois,
Nem verdades
Que ficaram pra depois!
Se até hoje
Foi sincero nosso amor,
Por que não ser
Sincero o desamor?!
Nós vivemos
Na certeza do amanhã,
Não devemos nos perder,
Mas se um dia,
(Mas se um dia acontecer!)
Quem deixar
de amar primeiro,
Avisa o outro!
Quem deixar
de amar primeiro,
Avisa o outro!
Quem deixar
de amar primeiro,
Avisa o outro!
Quem deixar
de amar primeiro,
Avisa o outro!
Quem deixar
de amar primeiro...
Whoever Stops Loving First
Today I feel
That living without you
Means living without me,
I know it could happen
Even though I believe
In our love!
But if by chance
It ever ends,
So neither of us suffers,
I’ll make a deal,
(I’ll make a deal with you!)
Whoever stops
Loving first,
Let the other know!
Whoever stops
Loving first,
Let the other know!
There’s never been a single secret
Between us two,
Not even truths
That we put off for later!
If until now
Our love has been sincere,
Why not be
Sincere about the unlove?!
We live
In the certainty of tomorrow,
We shouldn’t lose our way,
But if one day,
(But if one day it happens!)
Whoever stops
Loving first,
Let the other know!
Whoever stops
Loving first,
Let the other know!
There’s never been a single secret
Between us two,
Not even truths
That we put off for later!
If until now
Our love has been sincere,
Why not be
Sincere about the unlove?!
We live
In the certainty of tomorrow,
We shouldn’t lose our way,
But if one day,
(But if one day it happens!)
Whoever stops
Loving first,
Let the other know!
Whoever stops
Loving first,
Let the other know!
Whoever stops
Loving first,
Let the other know!
Whoever stops
Loving first,
Let the other know!
Whoever stops
Loving first...