Galope Beira-mar Para Bispo do Rosário
Então, meia-noite, anjos emissários
Em conta de sete, de aura azulada,
Falaram pra ele, punhando as espadas:
És tu o escolhido, bispo do rosário.
Terás de fazer o teu inventário
E reconstruir o universo sem par
Pra diante de deus tu te apresentar
Vestido em teu manto vermelho-centelha´,
Entrou no hospício da praia vermelha
Cantando galope na beira do mar.
Aí agarrou-se àquela missão,
Mas todos diziam que era loucura.
Sozinho a sentir a dor, a agura
De ter de fazer a reconstrução.
De enorme tarefa e tudo à mão,
Só tinha sucata para começar.
Sem barro de adão pra ele soprar,
Só cacos de vidro e tacos de telha,
Ali no hospício da praia vermelha
Cantando galope na beira do mar.
Juntando pedaços de panos, caixotes,
Com pregos, botões, colheres, canecos,
Flanelas, lençóis, agulhas, chinelos,
Brinquedos, moedas, um velho holofote,
Lutou contra todos, virou dom quixote,
Com lixo a empreitada pôde terminar,
Até que um anjo o veio buscar.
E aí, com meu deus, fizeram parelha,
Saiu do hospício da praia vermelha,
Cantando galope na beira do mar.
Galope Beira-mar Para Bispo do Rosário
Entonces, a medianoche, ángeles mensajeros
En cuenta de siete, de aura azulada,
Le dijeron, empuñando las espadas:
Eres el elegido, obispo del rosario.
Deberás hacer tu inventario
Y reconstruir el universo sin igual
Para presentarte ante Dios
Vestido con tu manto rojo-centella,
Entró en el manicomio de la playa roja
Cantando galope en la orilla del mar.
Se aferró a esa misión,
Pero todos decían que era una locura.
Solo sintiendo el dolor, la amargura
De tener que hacer la reconstrucción.
Con una tarea enorme y todo a mano,
Solo tenía chatarra para empezar.
Sin barro de Adán para soplar,
Solo fragmentos de vidrio y tejas,
Allí en el manicomio de la playa roja
Cantando galope en la orilla del mar.
Juntando pedazos de telas, cajones,
Con clavos, botones, cucharas, tazas,
Paños, sábanas, agujas, chinelas,
Juguetes, monedas, un viejo reflector,
Luchó contra todos, se convirtió en don Quijote,
Con basura pudo terminar la tarea,
Hasta que un ángel vino a buscarlo.
Y así, con mi Dios, hicieron pareja,
Salió del manicomio de la playa roja,
Cantando galope en la orilla del mar.
Escrita por: Antonio José Madureira / Wilson Freire