A Vida Do Marinheiro
A vida do marinheiro, ô ipá
é uma vida de labor,
quando pensa que é descano, ô ipá
é quando chega o vapor
ô ipá, ô ipá...
ola as ondas do mar vão quebrar
em risco de uma tormenta, ô ipá,
e a minha nau naufragar,
as feras do oceano
vão o meu corpo estragar.
vou terminar o meu canto. ô ipá,
a maré está a preamar.
Ouço o chor da toninha,
ouço a baleia roncar.
La Vida Del Marinero
La vida del marinero, oh ipá
es una vida de trabajo,
cuando piensa que es descanso, oh ipá
es cuando llega el vapor
oh ipá, oh ipá...
las olas del mar van a romper
en riesgo de una tormenta, oh ipá,
y mi nave naufragar,
las bestias del océano
van a destrozar mi cuerpo.
voy a terminar mi canto. oh ipá,
la marea está alta.
Escucho el llanto del delfín,
escucho a la ballena roncar.