395px

The Dead Leaves

Antonio Prieto

Las Hojas Muertas

Con que pasión,
me acariciabas,
con que pasión,
te acaricié.

Cuanto te amé,
cuanto me amabas,
que dulce fue,
nuestro querer.

Pero un tiempo gris,
nuevamente,
muy tristemente,
trajo a mí,
el tormento de saber,
que son hojas muertas,
tu amor y mi amor.

Música.

Por un tiempo gris,
nuevamente,
muy tristemente,
trajo a mí,
el tormento de saber,
que son hojas muertas,
tu amor y mi amor.

The Dead Leaves

With what passion,
you caressed me,
with what passion,
I caressed you.

How much I loved you,
how much you loved me,
how sweet it was,
our love.

But a gray time,
again,
very sadly,
brought to me,
the torment of knowing,
that your love and my love,
are dead leaves.

Music.

For a gray time,
again,
very sadly,
brought to me,
the torment of knowing,
that your love and my love,
are dead leaves.

Escrita por: Johnny Mercer / Joseph Kosma