Ich bin nicht mehr, wer ich war

António Variações

Já não sou quem eu era

Já não sou quem era
Meus sonhos não são iguais
Já não sou quem era
A hora é sincera
E eu sinto que me estou a agitar

Já não fico à espera
Já não fico à espera mais
Já não fico à espera
De ver acender
Essa luz que me quer ofuscar

Já vejo com os meus olhos
Já vejo sem me deslumbrar
Já vejo as limitações
Já vejo com os meus olhos
Já vejo sem enganar
Perdi as ilusões
Conheço as limitações

Já não sou quem era
Meus sonhos não são iguais
Já não sou quem era
A hora é sincera
E eu sinto que me estou a agitar

Já não fico à espera
Já não fico à espera mais
Já não fico à espera
De ver acender
Essa luz que me quer ofuscar

Já vejo com os meus olhos
Já vejo sem me deslumbrar
Já vejo as limitações
Já vejo com os meus olhos
Já vejo sem enganar
Perdi as ilusões
Conheço as limitações

Já não sou quem era
Meus sonhos não são iguais
Já não sou quem era
A hora é sincera
E eu sinto que me estou a agitar

Ich bin nicht mehr, wer ich war

Ich bin nicht mehr, wer ich war
Meine Träume sind nicht mehr die gleichen
Ich bin nicht mehr, wer ich war
Die Stunde ist ehrlich
Und ich spüre, dass ich mich aufrege

Ich warte nicht mehr
Ich warte nicht mehr
Ich warte nicht mehr
Darauf, dass
Dieses Licht angeht, das mich blenden will

Ich sehe mit meinen Augen
Ich sehe, ohne mich blenden zu lassen
Ich sehe die Einschränkungen
Ich sehe mit meinen Augen
Ich sehe, ohne zu täuschen
Ich habe die Illusionen verloren
Ich kenne die Einschränkungen

Ich bin nicht mehr, wer ich war
Meine Träume sind nicht mehr die gleichen
Ich bin nicht mehr, wer ich war
Die Stunde ist ehrlich
Und ich spüre, dass ich mich aufrege

Ich warte nicht mehr
Ich warte nicht mehr
Ich warte nicht mehr
Darauf, dass
Dieses Licht angeht, das mich blenden will

Ich sehe mit meinen Augen
Ich sehe, ohne mich blenden zu lassen
Ich sehe die Einschränkungen
Ich sehe mit meinen Augen
Ich sehe, ohne zu täuschen
Ich habe die Illusionen verloren
Ich kenne die Einschränkungen

Ich bin nicht mehr, wer ich war
Meine Träume sind nicht mehr die gleichen
Ich bin nicht mehr, wer ich war
Die Stunde ist ehrlich
Und ich spüre, dass ich mich aufrege