Gota de Água
Fui à fonte beber água
Achei um raminho verde
Quem o perdeu tinha amores
Quem o perdeu tinha amores
Quem o achou tinha sede
Dá-me uma gotinha d’água
Dessa que eu oiço correr
Entre pedras e pedrinhas
Entre pedras e pedrinhas
Alguma gota há-de haver
Alguma gota há-de haver
Quero molhar a garganta
Quero cantar como a rola
Quero cantar como a rola
Como a rola ninguém canta
Debaixo da oliveira
Não se pode namorar
Porque a folha miudinha
Porque a folha miudinha
Não deixa passar o ar
Dá-me uma gotinha d’água
Dessa que eu oiço correr
Entre pedras e pedrinhas
Entre pedras e pedrinhas
Alguma gota há-de haver
Alguma gota há-de haver
Quero molhar a garganta
Quero cantar como a rola
Quero cantar como a rola
Como a rola ninguém canta
Wassertropfen
Ich ging zur Quelle, um Wasser zu trinken
Fand einen kleinen grünen Zweig
Der, der ihn verlor, hatte Liebe
Der, der ihn verlor, hatte Liebe
Der, der ihn fand, hatte Durst
Gib mir einen kleinen Tropfen Wasser
Von dem, das ich fließen höre
Zwischen Steinen und Kieselsteinen
Zwischen Steinen und Kieselsteinen
Irgendwo muss es einen Tropfen geben
Irgendwo muss es einen Tropfen geben
Ich will meinen Hals befeuchten
Ich will singen wie die Turteltaube
Ich will singen wie die Turteltaube
Wie die Turteltaube singt niemand
Unter dem Olivenbaum
Kann man nicht flirten
Weil das kleine Blatt
Weil das kleine Blatt
Die Luft nicht durchlässt
Gib mir einen kleinen Tropfen Wasser
Von dem, das ich fließen höre
Zwischen Steinen und Kieselsteinen
Zwischen Steinen und Kieselsteinen
Irgendwo muss es einen Tropfen geben
Irgendwo muss es einen Tropfen geben
Ich will meinen Hals befeuchten
Ich will singen wie die Turteltaube
Ich will singen wie die Turteltaube
Wie die Turteltaube singt niemand