Ahora
Ay! mama, tu mayimbe de nuevo, Anthony Santos.
Ahora que quieres de mi?
si vivo por ti
ahora te quieres marchar
me quieres dejar
pero olvidalo, no mi amor
no me traiciones, no me abandones
hablame, quiereme, mira que ahora quiero mas de ti.
Ahora quiero ser feliz mas cerca de ti
te amo con el corazon lo siento mi amor
y vivire para ti, como te adoro, como te amo
sienteme, salvame, mira que mi alma se puede morir.
Ay! de mi.
Como la quiero, como la quier, como la quiero.
Ay! de mi.
Como la quiero, como la quier, como la quiero.
Ay! de mi.
Como la quiero, como la quier, como la quiero.
Ay! de mi.
Ay! mamasita, que riiiiico, tu mayimbe mami.
Ahora por que estas asi?
que va hacer de mi?
ahora me tratas asi
que han dicho de mi?
pero, diganle, hablenle
dile que lloro y que estoy solo
que no se donde ire
dile que nunca voy hacer feliz
sin ti.
Ay! de mi
como la quiero, como la quier, como la quiero.
Ay! de mi
como la quiero, como la quier, como la quiero.
Ay! de mi.
Jetzt
Ay! Mama, dein Mayimbe wieder, Anthony Santos.
Was willst du jetzt von mir?
Ich lebe für dich.
Jetzt willst du gehen,
willst mich verlassen.
Aber vergiss es, nicht mein Schatz,
verrate mich nicht, verlasse mich nicht.
Sprich mit mir, liebe mich, schau, ich will jetzt mehr von dir.
Jetzt will ich glücklich sein, näher bei dir.
Ich liebe dich von ganzem Herzen, es tut mir leid, mein Schatz,
und ich werde für dich leben, wie ich dich verehre, wie ich dich liebe.
Fühl mich, rette mich, schau, meine Seele könnte sterben.
Ay! Von mir.
Wie ich sie will, wie ich sie will, wie ich sie will.
Ay! Von mir.
Wie ich sie will, wie ich sie will, wie ich sie will.
Ay! Von mir.
Wie ich sie will, wie ich sie will, wie ich sie will.
Ay! Von mir.
Ay! Mamasita, wie lecker, dein Mayimbe, Mami.
Jetzt, warum bist du so?
Was wird aus mir?
Jetzt behandelst du mich so,
was haben sie über mich gesagt?
Aber sag es ihnen, sprich mit ihnen,
sage, dass ich weine und dass ich allein bin,
ich weiß nicht, wohin ich gehe.
Sag ihnen, dass ich niemals glücklich sein werde,
ohne dich.
Ay! Von mir.
Wie ich sie will, wie ich sie will, wie ich sie will.
Ay! Von mir.
Wie ich sie will, wie ich sie will, wie ich sie will.
Ay! Von mir.