395px

Traigo conmigo las lluvias

Antti Autio

Minä Tuon Mukanani Sateet

Minä tuon
Mukanani
Sateita

Minne kuljenkin

Luoksesi
Niin että huoneestasi
Nousevat
Ovien saranat
Paikoiltaan

Olen kyllästynyt
Aina varomaan
Että aamu tappaa pinnan josta herään
Ja se laiha poika jota aina sattuu
Se taitaa vielä syvällä jossain elää
Mitä muuta lopulta voi tehdä kuin vain rukoilla
Ihan sama ketä
Ja ainoa tapa olla eksymättä on pysyä sinun lähelläsi ja
Pitää sinusta kiinni

Sinä näet
Minun lävitseni
Sen minkä huolella
Olen peittänyt
Sinulta

Olen kyllästynyt
Aina varomaan
Että aamu tappaa pinnan josta herään
Ja se laiha poika jota aina sattuu
Se taitaa vielä syvällä jossain elää
Mitä muuta lopulta voi tehdä kuin vain rukoilla
Ihan sama ketä
Ja ainoa tapa olla eksymättä on pysyä sinun lähelläsi ja
Pitää sinusta kiinni

Ooohoo-oon pitää sinusta kiinni
Ooohoo-oon pitää sinusta kiinni

Traigo conmigo las lluvias

Traigo conmigo
Las lluvias

A donde quiera que vaya

Hacia ti
Para que desde tu habitación
Se levanten
Las bisagras de las puertas
De sus lugares

Estoy harto
Siempre cuidando
Que la mañana mate la superficie de la que despierto
Y ese chico delgado que siempre duele
Debe estar viviendo aún en algún lugar profundo
¿Qué más se puede hacer al final que solo rezar?
No importa a quién
Y la única forma de no perderse es quedarse cerca de ti y
Aferrarse a ti

Tú ves
A través de mí
Lo que cuidadosamente
He ocultado
De ti

Estoy harto
Siempre cuidando
Que la mañana mate la superficie de la que despierto
Y ese chico delgado que siempre duele
Debe estar viviendo aún en algún lugar profundo
¿Qué más se puede hacer al final que solo rezar?
No importa a quién
Y la única forma de no perderse es quedarse cerca de ti y
Aferrarse a ti

Ooohoo-oo estoy aferrado a ti
Ooohoo-oo estoy aferrado a ti