Andersen
ねえごかいしないであなたじゃないのほんとうは
Nee gokai shinaide anata janai no hontou wa
すきなひとがいるの
Suki na hito ga iru no
そうふりむかないわキスしただけであいなんて
Sou furimukanaiwa kisu shita dake de ai nante
かんちがいしないで
Kanchigai shinaide
いたいおもいをしていったいねえ
Itai omoi wo shite ittai nee
なにをてにいれたいというのあきらめなさい
Nani wo te ni iretai to iu no akiramenasai
ほんとうにすきなひとにあうことくちでいうほどたやすくない
Honto ni suki na hito ni au koto kuchi de iuhodo tayasukunai
でんわくれたりおくってくれたりややこしいわ
Denwa kuretari okuttekuretari yayakoshiiwa
そんなやさしさがきらいきらいすきだいきらい
Sonna yasashisa ga kirai kirai suki daikirai
もうげんかいなのよもいちどいわほんめいは
Mou genkai nano yo mo ichido iuwa honmei wa
ちがうあなたじゃない
Chigau anata janai
そうあつくなれるのかなうはずだわれんらくも
Sou atsuku nareru no kanau hazu dawa renraku mo
なかなかないけれど
Nakanaka nai keredo
おれにしとけ」なんてなにさまなの
"ore ni shitoke" nante nanisama nano
たいくつだからあってるだけうぬぼれないで
Taikutsu dakara atteru dake unuborenaide
ときどきすべてなげだしたくてこいすることもゆめもみんな
Tokidoki subete nagedashitakute koi suru koto mo yume mo minna
なきたいかおもつよがるくせもみぬかれている
Nakitai kao mo tsuyogaru kuse mo minukareteiru
あなたかもなんてあしたはだれにもわからない
Anata kamo nante ashita wa dare nimo wakaranai
ほんとうにすきなひとにあうことくちでいうほどたやすくない
Honto ni suki na hito ni au koto kuchi de iuhodo tayasukunai
でんわくれたりおくってくれたりややこしいわ
Denwa kuretari okuttekuretari yayakoshiiwa
そんなやさしさがきらいきらいすきだいきらい
Sonna yasashisa ga kirai kirai suki daikirai
Andersen
No te equivoques, no eres tú en realidad
Hay alguien a quien amo
Así que no mires hacia atrás, con solo un beso no es amor
No te confundas
Tener sentimientos dolorosos, es difícil, ¿verdad?
¿Qué es lo que quieres lograr? No te rindas
Encontrarse con alguien que realmente amas no es tan fácil como decirlo
Llamadas telefónicas, mensajes, todo es tan vago
Esa amabilidad que detesto, detesto, amo, detesto
Ya es el límite, te lo digo una vez más, no eres mi verdadero amor
Sí, deberías volverte más apasionado, deberías poder hacerlo, pero
No es tan fácil comunicarse
'No me importa' ¿qué estás diciendo?
Es aburrido, así que solo juega, no te hagas el desinteresado
A veces quiero tirarlo todo, el amor, los sueños, todo
Las lágrimas que quiero derramar, la actitud de valentía, todo es ignorado
Incluso tú, mañana, nadie sabe quién serás
Encontrarse con alguien que realmente amas no es tan fácil como decirlo
Llamadas telefónicas, mensajes, todo es tan vago
Esa amabilidad que detesto, detesto, amo, detesto