Aoi Hitomi No Elis
なくした夢は青い海の色
Nakushita yume wa aoi umi no iro
あなたにそっと打ち明けたい
Anata ni sotto uchi aketai
ひとりきりを
Hitori kiri wo
忘れるように
Wasureru youni
どんなに悲しい事も
Donna ni kanashii kotomo
私に伝えて
Watashi ni tsutaete
あなたの瞳のエリス (Elis)
Anata no hitomi no ERISU (Elis)
見つめ返して
Mitsume kaeshite
泣きたい夜に
Nakitai yoru ni
開く古い箱
Hiraku furui hako
少女でいれば
Shoujou de ireba
叱られない
Shikararenai
恋のために
Koi no tame ni
髪を切る日は
Kami wo kiru hi wa
涙は小房の風が
Namida wa kobuso no kaze ga
教えてくれるよ
Oshiete kureru yo
あなたに会うためだけに
Anata ni au tame dake ni
生まれてきたの
Umarete kitano
初めて切った声が懐かしい
Hajimete kitta koega natsukashii
思い出夜も
Omoide yoru mo
暖かくて
Atatakakute
ふたり切りで
Futari kiride
眠れるように
Nemureru youni
見つめて叶える願い
Mitsumete kanaeru negai
言葉はなくても
Kotoba wa nakutemo
あなたに会うためだけに
Anata ni au tame dake ni
優しくなれる
Yasashiku nareru
どんなに悲しい事も
Donna ni kanashii kotomo
私に伝えて
Watashi ni tsutaete
あなたの瞳のエリス (Elis)
Anata no hitomi no ERISU (Elis)
見つめ返して
Mitsume kaeshite
Los Ojos Azules de Elis
Perdido en el color del mar azul
Quiero confesarte suavemente a ti
Para olvidar la soledad
Cualquier cosa triste
Dímela a mí
Los ojos de Elis
Me miran de vuelta
En las noches en las que quiero llorar
Abro una vieja caja
Si fuera una niña
No me regañarían
El día en que corto mi cabello por amor
El viento de pequeñas lágrimas
Me enseña
Que nací solo para encontrarte
La primera vez que corté mi voz es nostálgica
Las noches de recuerdos
Son cálidas
Para que podamos dormir juntos
Cumplir deseos con la mirada
Aunque no haya palabras
Solo para encontrarte
Puedo ser amable
Cualquier cosa triste
Dímela a mí
Los ojos de Elis
Me miran de vuelta