Fukai Mori
ふかい ふかい もりの おくに いまも きっと
Fukai fukai mori no oku ni ima mo kitto
おきざりにした こころ かくしてるよ
Okizari ni shita kokoro kakushiteru yo
さがすほどの ちからもなく つかれはてた
Sagasu hodo no chikara mo naku tsukare hateta
ひとびとは えいえんの やみに きえる
Hitobito wa eien no yami ni kieru
ちいさいままなら きっと いまでも みえたかな
Chiisai mama nara kitto ima demo mieta kana
ぼくたちは いきるほどに
Boku-tachi wa ikiru hodo ni
なくしてく すこしずつ
Nakushiteku sukoshi zutsu
いつわりや うそをまとい
Itsuwari ya uso wo matoi
たちすくむ こえもなく
Tachisukumu koe mo naku
あおい あおい そらの いろも きづかないまま
Aoi aoi sora no iro mo kidzukanai mama
すぎてゆく まいにちが かわってゆく
Sugite yuku mainichi ga kawatte yuku
つくられた わくぐみを こえ いまを いきて
Tsukurareta wakugumi wo koe ima wo ikite
さびついた こころ また うごきだすよ
Sabitsuita kokoro mata ugokidasu yo
ときの りずむを しれば もういちど とべるだろう
Toki no rizumu wo shireba mou ichido toberu darou
ぼくたちは さまよいながら
Boku-tachi wa samayoi nagara
いきてゆく どこまでも
Ikite yuku dokomademo
しんじてる ひかりもとめ
Shinjiteru hikari motome
あるきだす きみと いま
Arukidasu kimi to ima
ぼくたちは いきるほどに
Boku-tachi wa ikiru hodo ni
なくしてく すこしずつ
Nakushiteku sukoshi zutsu
いつわりや うそをまとい
Itsuwari ya uso wo matoi
たちすくむ こえもなく
Tachisukumu koe mo naku
ぼくたちは さまよいながら
Boku-tachi wa samayoi nagara
いきてゆく どこまでも
Ikite yuku dokomademo
ふりかえる みちをとざし
Furikaeru michi wo tozashi
あるいてく えいえんに
Aruiteku eien ni
たちすくむ こえもなく いきてゆく えいえんに
Tachisukumu koe mo naku ikite yuku eien ni
Bosque Profundo
En lo profundo, en lo profundo del bosque, seguramente
Ocultando sus corazones que han sido abandonados
Sin fuerzas para buscar, exhaustos
Las personas desaparecen en la oscuridad eterna
¿Quizás aún puedan verlo si siguen siendo pequeños?
A medida que vivimos
Perdemos un poco más
Envueltos en mentiras y engaños
Sin detenernos ante las voces que nos paralizan
Sin darse cuenta de los colores
Del cielo azul que cambia cada día
Superando la estructura creada
Vivimos el presente
Los corazones oxidados vuelven a latir
Si comprendemos el latido del tiempo
Seguramente podremos volar de nuevo
Vagamos mientras vivimos
Hasta donde sea
Creemos en la luz que buscamos
Y caminamos contigo ahora
A medida que vivimos
Perdemos un poco más
Envueltos en mentiras y engaños
Sin detenernos ante las voces que nos paralizan
Vagamos mientras vivimos
Hasta donde sea
Bloqueando el camino de regreso
Caminamos hacia la eternidad
Sin detenernos ante las voces que nos paralizan
Vivimos hacia la eternidad