Sincro
Quando em lugares diferentes e estranhos
Sempre há alguem procurando o seu igual
Pois há momentos em que as máscaras
São difíceis de serem arrancadas
E a percepção torna-se a arma
Com a sintonia do olhar e na estação do coração
Rosto à rosto caem-se as máscaras
E o simples espirito surge.
Sincronizar um-a-um.
Sincro
Cuando en lugares diferentes y extraños
Siempre hay alguien buscando su igual
Porque hay momentos en que las máscaras
Son difíciles de quitar
Y la percepción se convierte en el arma
Con la sintonía de la mirada y en la estación del corazón
Cara a cara caen las máscaras
Y el simple espíritu emerge.
Sincronizar uno a uno.