395px

Brillo matutino

Aoki Mayuko

Morning Glow

Ima mo, oboeteriu no?
Anata, tabitatsu hi ni mita yume wo?
Namida, tsutau anata no hoho,
Te wo nobasu to, yami no naka kieta.

Hitome wo samasu
Mado ro mi sashi komu
Genjitsu, akaku sou maru
Hito no naka, anata mitsuketa...

Ima wa wakatteru kara,
Futari ga washita yakusoku no imi wo
Hikaru, hakanai nagareboshi,
Tooi sora de, miagete hohoemu

Hitomi ga, yureru tabi ni,
Omoidasu no?
De wa, tanome, mitsumete wo haruka kanata... hi de...

Ima wa wakatteru kara,
Futari ga washita yakusoku no imi wo
Hikaru, hakanai nagareboshi,
Tooi sora de, miagete hohoemu

Ima wa wakatteru kara,
Ano hi ga washita yakusoku no imi wo
Hikaru, hakanai nagareboshi,
Tooi sora de, miagete hohoemu

La la la...
Miagete hohoemu...
La la la...
Miagete hohemu...

Brillo matutino

¿Todavía lo recuerdas?
¿El sueño que viste en el día en que partiste?
Las lágrimas que recorren tus mejillas,
Al extender la mano, desaparecen en la oscuridad.

Al despertar,
Mirando a través de la ventana,
La realidad se tiñe de rojo,
En medio de la multitud, te encontré...

Ahora entiendo,
El significado del juramento que hicimos juntos.
Brillan, fugaces estrellas fugaces,
Mirando hacia el lejano cielo, sonríes.

Cada vez que tus ojos se mueven,
¿Recuerdas?
Entonces, confía, mira hacia el lejano horizonte... en el día...

Ahora entiendo,
El significado del juramento que hicimos juntos.
Brillan, fugaces estrellas fugaces,
Mirando hacia el lejano cielo, sonríes.

Ahora entiendo,
El significado del día en que hicimos el juramento.
Brillan, fugaces estrellas fugaces,
Mirando hacia el lejano cielo, sonríes.

La la la...
Mirando hacia arriba, sonríes...
La la la...
Mirando hacia arriba, sonríes...

Escrita por: Eguchi Takahito / Matsueda Noriko