Reinação
Instituiu o fim da pressa
Decretou o deixa pra lá
Em seu peito mais amores
Sem bandeira e sem fuzil
Confortável mãe gentil
Assinou um documento
Permitindo o bem-viver
E um brado forte e retumbante
Se espalhou nos meios fios
Teve gente que sorriu
Quem quiser brincar
Põe o dedo aqui
Que já vai fechar
O abacaxi
Quem quiser brincar
Quem quiser mudar
Quem quiser brincar
Ó, já vai fechar
Fez brilhar no céu da pátria
Mais de mil canhões de luz
De luz verde louro oliva
Deixando cego entre outros mil
O nó de tudo o que é vil
Suprimiu a covardia
Eliminando a luta vã
Verás que um filho teu não foge
Ao firmamento azul anil (que já vai fechar)
O mais azul que já se viu
Rebelión
Instituyó el fin de la prisa
Decretó el 'deja así nomás'
En su pecho más amores
Sin bandera y sin fusil
Cómoda madre gentil
Firmó un documento
Permitiendo el bien vivir
Y un grito fuerte y retumbante
Se esparció en las aceras
Hubo gente que sonrió
Quien quiera jugar
Ponga el dedo aquí
Que ya va a cerrar
El problema
Quien quiera jugar
Quien quiera cambiar
Quien quiera jugar
Oh, ya va a cerrar
Hizo brillar en el cielo de la patria
Más de mil cañones de luz
De luz verde rubia oliva
Dejando ciego entre otros mil
El nudo de todo lo vil
Suprimió la cobardía
Eliminando la lucha vana
Verás que un hijo tuyo no huye
Al firmamento azul añil (que ya va a cerrar)
El más azul que se haya visto