395px

En Llamas

Aphorism

Em Chamas

Não terás país nenhum
Só arames e tanques
Seu veneno e seu câncer
Palavras, mais que navalhas, são balas
Anos de chumbo contra as fronteiras
E os famintos
E os amores dissonantes
E os dissabores
Dos golpes em seus dentes por dente
Porque não me olha no olho
E diz a quem servem os agentes
Da moral e bons costumes

En Llamas

No tendrás país alguno
Solo alambres y tanques
Tu veneno y tu cáncer
Palabras, más que navajas, son balas
Años de plomo contra las fronteras
Y los hambrientos
Y los amores disonantes
Y los desencantos
De los golpes en sus dientes por diente
Porque no me miras a los ojos
Y dices a quiénes sirven los agentes
De la moral y buenos modales

Escrita por: