Don’t Be Silly
geugeon tto museun mariya
mwonga jom jalmosdwaesseo
neon jakku buranhan maldeulman neureonwa oh
modeun geol pyohyeonhaedo bujokhaessdeon geonji neon
anya jeongmallo nan hangsang noryeokhaewasseo
majji geuchi jigeum nae saenggakdeuri
hanabuteo yeolkkaji da
deureomajassneungeol no
jogaknassdeon uriui chueok
peojeulcheoreom heuteojyeo
geu gieokmani namgyeojyeoisseo
Don’t be silly, silly, silly, silly
Silly, that’s not true
I’m so really, really, really, really
Really I want you
eorinaegati jom gulji jom ma
neon ajik sarangeul jal molla
Don’t be silly, silly, silly, silly
Silly, that’s not true
nega eodil gadeun ttokgateul geoya
seollemeun jamsippunin geol
neodo jal algo issjanha baboya
wae geugeol moreuncheokhae nega jogeum deo
nawa noryeokhaessdamyeon
cham johasseosseul tende
naneun jansoriman ttarattatta
jungeoljungeolgeoryeo
ireon nal ihaehal ri eopsjanha
jageun baramedo heundeulheundeul
jeongsineopsneun nega
nal anajwosseul riga eopsjanha
noryeokhaedo maeumman uisimhaesseossdeon uri
dasi saranghago sipeo neol dolligo sipeo
Don’t be silly, silly, silly, silly
Silly, that’s not true
I’m so really, really, really, really
Really I want you
eorinaegati jom gulji jom ma
neon ajik sarangeul jal molla
Don’t be silly, silly, silly, silly
Silly, that’s not true
neon molla molla molla nan apa
apa apa apeun nal molla
ara ara ara nan ne maeum
apa apa geuraeseo apa
heunhan pinggyerado daesseossdeoramyeon naneun
But I don’t want to believe it
amuri saenggakhaebwado naneun
neomaneun nohchigi silheo
neoppunya
Don’t be silly, silly, silly, silly
Silly, that’s not true
I’m so really, really, really, really
Really I want you
eorinaegati jom gulji jom ma
neon ajik sarangeul jal molla
Don’t be silly, silly, silly, silly
Silly, that’s not true
neon molla molla molla nan apa
apa apa apeun nal molla
joha joha joha nan nega
joha joha geuraeseo apa
No Seas Tonto
¿Qué demonios estás diciendo otra vez?
Algo salió mal
Solo sigues repitiendo palabras molestas
Aunque lo expliques todo, ¿qué es lo que te faltaba?
No, en serio, siempre has sido así
No es cierto, cierto, cierto, cierto
Tonto, eso no es verdad
Realmente, realmente, realmente, realmente
Realmente te quiero
No seas tonto, tonto, tonto, tonto
Tonto, eso no es verdad
Tú eres un poco tonto, no te rindas
Todavía no entiendes bien el amor
No seas tonto, tonto, tonto, tonto
Tonto, eso no es verdad
Vayas a donde vayas, siempre es lo mismo
La emoción dura solo un minuto
Tú también lo sabes, tonto
¿Por qué actúas como si no lo supieras?
Si hubieras intentado
estar conmigo, habría sido genial
Solo sigo el sonido de tus pasos
Dando vueltas y vueltas
No hay forma de que entiendas un día como este
Incluso el viento suave me hace temblar
Tú, sin confianza
No pudiste sostenerme
Aunque lo intentamos, solo fue un sentimiento
Quiero amarte de nuevo, quiero abrazarte
No seas tonto, tonto, tonto, tonto
Tonto, eso no es verdad
Realmente, realmente, realmente, realmente
Realmente te quiero
No seas tonto, tonto, tonto, tonto
Tonto, eso no es verdad
Tú no sabes, sabes, sabes, sé que duele
Duele, duele, sé que duele
Sé, sé, sé, sé que es mi corazón
Duele, duele, por eso duele
Incluso si fue solo un sueño
No quiero creerlo
No importa cuánto lo piense
No quiero dejarte ir
Eres único
No seas tonto, tonto, tonto, tonto
Tonto, eso no es verdad
Realmente, realmente, realmente, realmente
Realmente te quiero
No seas tonto, tonto, tonto, tonto
Tonto, eso no es verdad
Tú no sabes, sabes, sabes, sé que duele
Duele, duele, sé que duele
Me gusta, me gusta, me gusta, me gustas
Me gusta, me gusta, por eso duele