Ócio
Eu encarei o tempo
Eu encarei o tempo, e eu juro
Eu juro que ele se mexeu
Eu desviei a luz, ao centro
Eu desviei a luz, ao tempo
E eu juro, eu juro que agradeceu
É a beleza
É a beleza
Do ócio
Do ócio
O tédio enlouqueceu pra sempre
O tédio me olhou no fundo dos olhos
E pra sempre me encantou
Histórias jogadas ao léu
Mentiras contadas no céu
Me ajuda, me ajuda que ele me levou
É a beleza
É a beleza
Do ócio
Do ócio
Ócio
Enfrenté al tiempo
Enfrenté al tiempo, y te juro
Te juro que se movió
Desvié la luz, al centro
Desvié la luz, al tiempo
Y te juro, te juro que agradeció
Es la belleza
Es la belleza
Del ocio
Del ocio
El aburrimiento enloqueció para siempre
El aburrimiento me miró fijamente a los ojos
Y para siempre me encantó
Historias arrojadas al azar
Mentiras contadas en el cielo
Ayúdame, ayúdame que me llevó
Es la belleza
Es la belleza
Del ocio
Del ocio
Escrita por: Lourenço Buarque