Shut Up Kiss Me (Japanese Version)
ちょっと
chotto
近くなった二人の
chikaku natta futari no
この
kono
気持ちは隠せないのよ
kimochi wa kakusenai no yo
Talk on the phone
Talk on the phone
徹夜のお喋りも
tetsuya no oshaberi mo
心を震わすの why?
kokoro wo furuwasu no why?
わかるの 欲しいもの瞳の (中)
wakaru no hoshii mono hitomi no (naka)
Mine, you're mine, you're mine, you're mine
Mine, you're mine, you're mine, you're mine
言うなら
iu nara
It's timing, timing, timing, timing, just do
It's timing, timing, timing, timing, just do
Try it, try it, try it, try it
Try it, try it, try it, try it
欲しいの
hoshii no
言葉なんかより action
kotoba nanka yori action
もっと大胆に
motto daitan ni
行動して欲しいの
koudou shite hoshii no
言葉にするより (just)
kotoba ni suru yori (just)
Shut up, kiss me (muah!)
Shut up, kiss me (muah!)
沼っていくの
numatte iku no
運命かもってほど
unmei kamo tte hodo
唇から愛を
kuchibiru kara ai wo
Shut up, kiss me (muah!)
Shut up, kiss me (muah!)
Going global means the oyster just got
Going global means the oyster just got
A lot bigger
A lot bigger
The world is yours if you can keep a
The world is yours if you can keep a
Real shh about it
Real shh about it
I mean what I say and I do what I
I mean what I say and I do what I
Want, that's why you peeping sideways
Want, that's why you peeping sideways
I'm almost there b, hang on wait, wait
I'm almost there b, hang on wait, wait
Wait, just hold your horsies
Wait, just hold your horsies
I love you
I love you
I need you
I need you
I want you
I want you
I need you
I need you
Mine, you're mine, you're mine, you're mine
Mine, you're mine, you're mine, you're mine
言うなら
iu nara
It's timing, timing, timing, timing, just do
It's timing, timing, timing, timing, just do
Try it, try it, try it, try it
Try it, try it, try it, try it
欲しいの
hoshii no
言葉なんかより action
kotoba nanka yori action
もっと大胆に
motto daitan ni
行動して欲しいの
koudou shite hoshii no
言葉にするより (just)
kotoba ni suru yori (just)
Shut up, kiss me (muah!)
Shut up, kiss me (muah!)
沼っていくの
numatte iku no
運命かもってほど
unmei kamo tte hodo
唇から愛を
kuchibiru kara ai wo
Shut up, kiss me (muah!)
Shut up, kiss me (muah!)
抱きしめて
dakishimete
I just wanna feel, your, kiss
I just wanna feel, your, kiss
You kiss, on my lips, baby
You kiss, on my lips, baby
目を閉じて, 描いてみて
me wo toji te, egaite mite
私と君 美しい (い、短め) 日々
watashi to kimi utsukushii (i, mijikame) hibi
Thereʼs no more wait, yeah you know-oh-oh-oh-oh-oh-ooh
There's no more wait, yeah you know-oh-oh-oh-oh-oh-ooh
もっと大胆に (yeah, yeah)
motto daitan ni (yeah, yeah)
行動して欲しいの (ooh)
koudou shite hoshii no (ooh)
言葉にするより (just)
kotoba ni suru yori (just)
Shut up, kiss me (muah!)
Shut up, kiss me (muah!)
沼っていくの
numatte iku no
運命かもってほど
unmei kamo tte hodo
唇から愛を
kuchibiru kara ai wo
Shut up, kiss me (muah!)
Shut up, kiss me (muah!)
Cállate y Bésame (Versión Japonesa)
Un poco
Nos hemos acercado, los dos
Este
Sentimiento no se puede ocultar
Hablar por teléfono
Charlas hasta la madrugada
Me hace vibrar el corazón, ¿por qué?
Lo sé, lo que quiero está en tus ojos (dentro)
Mío, eres mío, eres mío, eres mío
Si lo dices
Es cuestión de tiempo, tiempo, tiempo, tiempo, solo hazlo
Inténtalo, inténtalo, inténtalo, inténtalo
Lo que quiero
Es acción más que palabras
Quiero que seas
Más atrevido
Quiero que actúes (solo)
Cállate, bésame (muah!)
Me estoy hundiendo
Puede que sea el destino
Amor de tus labios
Cállate, bésame (muah!)
Ir global significa que la ostra acaba de
Agrandarse
El mundo es tuyo si puedes mantener un
Silencio real al respecto
Quiero decir lo que digo y hago lo que
Quiero, por eso me miras de reojo
Casi llego, espera, espera
Espera, solo aguanta un momento
Te amo
Te necesito
Te quiero
Te necesito
Mío, eres mío, eres mío, eres mío
Si lo dices
Es cuestión de tiempo, tiempo, tiempo, tiempo, solo hazlo
Inténtalo, inténtalo, inténtalo, inténtalo
Lo que quiero
Es acción más que palabras
Quiero que seas
Más atrevido
Quiero que actúes (solo)
Cállate, bésame (muah!)
Me estoy hundiendo
Puede que sea el destino
Amor de tus labios
Cállate, bésame (muah!)
Abrázame
Solo quiero sentir, tu, beso
Tu beso, en mis labios, cariño
Cierra los ojos, imagina
Tú y yo, días hermosos (sí, cortos)
Ya no hay más espera, sí, lo sabes-oh-oh-oh-oh-oh-ooh
Quiero que seas
Más atrevido (sí, sí)
Quiero que actúes (ooh)
Más que palabras (solo)
Cállate, bésame (muah!)
Me estoy hundiendo
Puede que sea el destino
Amor de tus labios
Cállate, bésame (muah!)
Escrita por: A. Wright, Melanie Joy Fontana, Ellie Suh, Gg Ramirez, Lil Cherry (릴체리), 최보라 (Choi Bo Ra), T.a Shark, Jedi (Kor)