Digomen
all i know is the man who died
was really no one's dear affection
lying there on the ground his body
glows in all 4 directions
all his life before our eyes
we never gave him much attention
colors yet unnamed compose
a painting of such live complexion
we'd see him around
all the time
lost in town
going down
old dogs kept him company
and the rain always kept him clean
feet that never touched the ground
words that always sounded mean
hands too small to do you harm
eyes that searched for the obcene
if you see me around
lost in town
going down
help me out
Digomen
todo lo que sé es que el hombre que murió
realmente no era el querido de nadie
allí yace en el suelo su cuerpo
brilla en las 4 direcciones
toda su vida ante nuestros ojos
nunca le prestamos mucha atención
colores aún sin nombre componen
una pintura de tan viva complexión
lo veíamos por ahí
todo el tiempo
perdido en la ciudad
cayendo
los viejos perros lo acompañaban
y la lluvia siempre lo mantenía limpio
pies que nunca tocaron el suelo
palabras que siempre sonaban crueles
manos demasiado pequeñas para hacerte daño
ojos que buscaban lo obsceno
si me ves por ahí
perdido en la ciudad
cayendo
ayúdame
Escrita por: Julio Mairena