Krov' Pochva, Vernost' I Ches
Nasha chest'-predannost' rodu
I na vernost' klyatva zemle,
Ne izmenim dannomu slovu
Gordyj duh sohranyaya v sebe
P:(1) krov' i chest'-prevyshe vsego!
Krov' i chest'-golos predkov zovet!
Chest' i vernost'- nash boevoj klich,
S nami bogi, za nami narod!
Krov' i pochvu- nasledie predkov-
Dlya potomkov dolzhny sohranit'
I vragov, posyagnuvshih na eto
Nash zheleznyj kulak sokrushit!
P: (2) krov' da chest', da rodimuyu zemlyu
Ty vsegda bud' gotov zashchitit',
Kak by ni byl tyazhek nash boj-
Nas vragu nikogda ne slomit'!
V nashih zhilah-svyashchennaya krov'
I nash dolg ee chistoj hranit'!
V nashih dushah pylaet ogon',
Chest' i gordost'- narodu sluzhit'!
P: (3) krov' i chest', sila i moshch'
Krov' i chest' - triumf voli bojcov!
Ot pogibeli rasu spasem, grud'yu vstanem za zemlyu otcov!
Sangre, Tierra, Lealtad y Honor
Nuestra honra-lealtad a la estirpe
Y en lealtad juramento a la tierra,
No traicionaremos la palabra dada
Espíritu orgulloso preservando en sí mismo
P:(1) ¡sangre y honor-por encima de todo!
¡Sangre y honor-la voz de los ancestros llama!
Honor y lealtad-nuestro grito de batalla,
¡Con nosotros los dioses, detrás de nosotros el pueblo!
Sangre y tierra-herencia de los antepasados-
Para las futuras generaciones deben preservar
Y a los enemigos que se atrevan a tocar esto
¡Nuestro puño de hierro aplastará!
P:(2) sangre y honor, y la tierra natal
Siempre debes estar listo para defender,
Por más difícil que sea nuestra lucha-
¡Nuestro enemigo nunca nos quebrantará!
En nuestras venas-sangre sagrada
Y nuestro deber es guardarla pura,
En nuestras almas arde el fuego,
¡Honor y orgullo-servir al pueblo!
P:(3) sangre y honor, fuerza y poder
¡Sangre y honor-triunfo de la voluntad de los guerreros!
De la perdición a la raza salvaremos, con el pecho en alto nos levantaremos por la tierra de los padres!