Kalinifta
Ti en glicea tusi nifta ti en òria
C'evò è pplonno penseonta 'ss esena,
c'ettù-mpi 's ti ffenestra-ssu, agàpi-mu
tis kardia-mmu su nifto ti ppena.
Lallarallarallallero…
Evò penta se sena penso,
jati sen, fsixi-mmu, 'gapò,
ce pu pao, pu sirno, pu steo
's ti kkardia panta sena vastò.
Lallarallarallallero…
Kali nifta! Se finno ce peo,
plaia 'su ti 'vo pirta prikò,
ma pu-pao, pu sirno, pu steo
's ti kkardia panta sena vastò.
Lallarallarallallero…
Kalinifta
Toi dans la glace, je te vois dans l'ombre
Il y a plein de pensées dans cette scène,
C'est à travers cette fenêtre, mon amour
Que mon cœur te cherche sans relâche.
Lallarallarallallero…
J'ai cinq pensées pour toi,
Regarde-moi, ma chérie, je t'aime,
Que je sois là, que je sois loin, que je reste
Dans mon cœur, toujours pour toi, immense.
Lallarallarallallero…
Kali nifta ! Si je finis par te perdre,
Je ferai tout pour te ramener,
Mais que je sois là, que je sois loin, que je reste
Dans mon cœur, toujours pour toi, immense.
Lallarallarallallero…