395px

Chico B.

April March

Guy B.

Why should I go over there
Where the lights are bright and cold?
All the faces in those streets
Gazing down into their screens
I'm gonna buckle my shoes
Gonna gaze at what I choose
Swing my hips like so

A dance that might be dated
No, I'm not wasted
I'm just elated
And I won't look down

That's all overrated
No, I won't look down
I don't care who's made it
No, I won't look down
Down

They say I've got no shame
There's a hole
In the sole of my shoes
And I'll never find my place
In this godforsaken human race
I'm gonna level my gaze

I do just what I need to
So I don't look down
A dance that might be dated
So I don't feel down
My time cannot be wasted
No I won't look down
Hold me while I dance this
So I don't look down
I do just what I need to
So we don't fall down

Chico B.

¿Por qué debería ir allá
Donde las luces son brillantes y frías?
Todas las caras en esas calles
Mirando hacia abajo en sus pantallas
Voy a atarme los zapatos
Voy a mirar lo que elija
Mover mis caderas así

Un baile que podría estar pasado de moda
No, no estoy borracho
Solo estoy emocionado
Y no voy a mirar hacia abajo

Eso está sobrevalorado
No, no voy a mirar hacia abajo
No me importa quién lo logró
No, no voy a mirar hacia abajo
Hacia abajo

Dicen que no tengo vergüenza
Hay un agujero
En la suela de mis zapatos
Y nunca encontraré mi lugar
En esta maldita raza humana
Voy a nivelar mi mirada

Hago justo lo que necesito
Para no mirar hacia abajo
Un baile que podría estar pasado de moda
Para no sentirme mal
Mi tiempo no puede ser desperdiciado
No, no voy a mirar hacia abajo
Abrázame mientras bailo esto
Para no mirar hacia abajo
Hago justo lo que necesito
Para que no caigamos

Escrita por: Elinor Blake, Arnaud Rignon, Sebastien Langolff