395px

Velonica

Aqua Times

Velonica

さあせつないなこのまぎらしあわせのつりをしていた
Saa setsunai na kono magira shiawase no turi wo shiteita
もっとはしったといいきかしたむごんでそっとつかまい
Motto hashitta to iikikashita mugon de sotto tsukamiai
きたみちをいちべつひとりをがまんしめんするさんさんのすぐは
Kita michi wo ichibetsu hitori wo gaman shi men suru sansan no sugu wa
かおにあまるとりあいのかおりちりはつもって
Kao ni amaru toriai no kaori chiri wa tsumotte
はてしないたびのとちゅうでまちのはずれにたちよるつかれたりょうあしを
Hateshinai tabi no tochuu de machi no hazure ni tachiyoru tsukareta ryouashi wo
そっとなげだしてねころぶと
Sotto nagedashite nekorobu to
くりかえされるあさいMEMORII
Kurikaesareru asai MEMORII
なんどもおなじあのよこがおなんどもおなじあのことばを
Nando mo onaji ano yokogao nandomo onaji ano kotoba wo
いきているだけでかなしいとおもうのはわたしだけなのきいたあのこ
Ikiteiru dake de kanashii to omou no wa watashi dake na no kiita ano ko
にてるにはちゅういのない
Niteru ni wa chuui no nai
うつろにきえるきっとまだちからなきおさないきみ
Utsuro ni kieru kitto mada chikara naki osanai kimi
みなくていいかなしみをみてきたきみはいま
Minakute ii kanashimi wo mitekita kimi wa ima
こらえなくていいなみだをこらえてすごしてる
Koraenakute ii namida wo koraete sugoshiteru
ほんとうのことだけでいきてゆけるほど
Hontou no koto dake de ikite yukeru hodo
ぼくらはつよくないさつよくなくていいいい
Bokura wa tsuyokunaisa tsuyokunakute ii ii

Velonica

Es tan doloroso, este límite, estábamos persiguiendo la ilusión de la felicidad
Cuando corrí más rápido, susurraste en silencio, nos agarramos suavemente
En el camino que tomé, decidí soportar la soledad, la luz brillante de inmediato
El olor de la complicidad excesiva se acumula en mi rostro
En medio de un viaje interminable, de pie en los márgenes de la ciudad, mis pies cansados
Los arrojo suavemente y me caigo
Recuerdos superficiales que se repiten una y otra vez
Con solo vivir, siento tristeza, solo yo escuché a esa chica
Parece que no tiene cuidado
Desapareces en la nada, seguramente aún eres un niño sin poder
No necesitas ver, estás viendo la tristeza ahora
No necesitas contener, estás conteniendo las lágrimas
Solo viviendo la verdad
No somos tan fuertes, está bien no serlo

Escrita por: Aqua Times