Shiori
かわぞいにのびるこみちをぬけあのとけいだいまであとすこし
Kawa zoi ni nobiru komichi wo nuke ano tokei dai made ato sukoshi
くちぶえがへたなあなたにこつをおしえたのもこのあたり
Kuchibue ga heta na anata ni kotsu wo oshie ta no mo kono atari
おもいでをかざるがくぶちなんてもやしてしまおうときめてから
Omoide wo kazaru gakubuchi nante moyashi te shimao u to kime te kara
もうちきゅうはなんしゅうめだ
Mou chikyuu ha nan shuu me da
そよかぜのかえりみちきまってゆうがたごじ
Soyokaze no kaerimichi kimatte yuugata go ji
えきまえのとけいだいそこでもちあわせる
Ekimae no tokei dai soko de machiawaseru
にぶんはんちこくしてこばしりでかけよってくるあなたをだきしめた
Nibun han chikoku shi te kobashiri de kakeyotte kuru anata o dakishime ta
はるかとおいひのゆうぐれ
Haruka tooi hi no yuugure
あれこれとなやんではみたもののこたえらしいこたえはみつかりませぬ
Arekore to nayan de ha mi ta monono kotae rashii kotae ha mitsukari mase n
'やくそく'なんてとおりすぎるそよかぜにみらいをぬいつけようとすることで
'Yakusoku ' nante toorisugiru soyokaze ni mirai o nui tsukeyo u to suru koto de ?
ながれてきえるとしってからなのか
Nagare te kieru to shitte kara na no ka
きれいなけしきはいつの日もすこしだけかなしいんだ
Kirei na keshiki wa itsu no hi mo sukoshi dake kanashii n da
まどぎわにかざるはなおだやかなひるさがり
Madogiwa ni kazaru hana odayaka na hirusagari
こんなにもありふれたすばらしいにちじょう
Konnanimo arifure ta subarashii nichijou
'いま'をいきようというそのすきに'いま'がにげてゆくことを
'Ima ' o ikiyo u to iu sono suki ni ' ima ' ga nige te yuku koto wo
ぼくたちはときのながれにおそわった
Boku tachi ha toki no nagare ni osowatta
You & I
You & I ?
えきまえのとけいだいあとのふんはんしたら
Ekimae no tokei dai ato ni fun han shi tara
よりそってあるきだすふたりがいたのに
Yorisotte aruki dasu futari ga I ta noni na?
ひとにんならすあしおとかなしくなんかない
Hito nin narasu ashioto kanashiku nanka nai
こころがあすにむかうにはじかんがかかるけど
Kokoro ga asu ni mukau ni wa jikan ga kakaru kedo
そよかぜのかえりみちあなたはきょうそのひとみに
Soyokaze no kaerimichi anata ha kyou sono hitomi ni
なにをうつしなにをおもいなにをのぞんだの
Nani o utsushi nani o omoi nani o nozon da no
しあわせのありかなどぼくにはわからない
Shiawase no ari ka nado boku ni ha wakara nai
ただこのそらをみておもう'きょうもあなたがすきでした'
Tada kono sora o mi te omou 'kyou mo anata ga suki deshi ta'
Recuerdos
Caminando por el camino que bordea el río, un poco más allá de ese gran reloj
En esta área donde te enseñé a silbar mal
Quemando los recuerdos adornados en mi mente
La Tierra ya ha dado varias vueltas
Decidimos encontrarnos frente al reloj de la estación
A las cinco de la tarde
Llegaste corriendo un poco tarde y te abracé
En el crepúsculo de un día lejano
Las respuestas parecen ser cosas que hemos visto y dudado
No podemos encontrar la respuesta
¿Podemos tejer el futuro en el suave viento que pasa por alto las 'promesas'?
Desde que supe que desaparecería con el flujo
Los hermosos paisajes son un poco tristes todos los días
Las flores adornan la ventana en una tranquila tarde
Un día tan maravilloso y común
Decir 'vivamos el presente' en ese gusto por 'ahora'
Aprendimos de la corriente del tiempo
Tú y yo
Después de esperar un minuto detrás del gran reloj de la estación
¿Por qué empezamos a caminar juntos abrazados?
No hay tristeza en los pasos de dos personas
Aunque el corazón se dirige hacia el mañana, el tiempo es limitado
En tu mirada de hoy en el camino de regreso con el viento suave
¿Qué reflejas, qué piensas, qué deseas?
No sé si hay felicidad para mí
Solo miro el cielo y pienso 'Hoy también te amé'