Hyakunen No Ki
もうどれくらいのやみをあるいてきたのだろう
mou dore kurai no yami wo aruite kita no darou
うずくまってじょうねつをなんどもたちあがらせ
uzukumatte jounetsu o nan domo tachiagarase
むらさきのそらのしたひゃくねんのきはたたずむ
murasaki no sora no shita hyakunen no ki wa tatazumu
あなたもさびしかろうにわたしはなんにんめのたびびとですか
anata mo sabishi karou ni watashi wa nan nin me no tabibito desu ka
きのうよりすこしだけでいいましなじぶんになりたいともがく
kinou yori sukoshi dake de ii mashina jibun ni naritai tomogaku
つないでくれるてがないのならさびしさをにぎりしめて
tsunaide kureru teganai no nara sabishi sa o nigiri shimete
いさぎよくひとりあるく、あるくけど
isagiyoku hitori aruku, aruku kedo
やさしくなれるようにとよわさをさずかったはずが
yasashiku nareru you ni to yowasa o sazukatta hazu ga
よわさをみせぬようにとつよさをきりはりする
yowasa o misenu you ni to tsuyosa o kirihari suru
わたしのほんとうとはわたしのまんなかとは
watashi no hontou to wa watashi no mannaka to wa
とおい（かこ）のわすれものいまならまにあいますか
tooi (kako) no wasure mono ima nara mani aimasuka
おくびょうなかたなをふりまわせばわたのようなやさしさにだきしめられ
okubyou na katana o furi mawaseba wata no you na yasashi sa ni dakishime rare
あまりにひろいゆるしのなかでこえをあけてないた
amari ni hiroi yurushi no naka de koe o akete nai ta
ここはそうひゃくねんのきのあしもと
koko wa sou hyakunen no ki no ashimoto
Back to the start
Back to the start
けっしてはなやかなものでわないひとがみてうらやむことでもない
kesshite hana ya ka na mono dewa nai hito ga mite urayamu koto demo nai
どろをはうようなおもいにまみれながら
doro o hau you na omoi ni mamire nagara
きのうよりすこしだけでいいましなじぶんになりたいともがく
kinou yori sukoshi dake de ii mashi na jibun ni naritai tomogaku
つないでくれるてがないのなら
tsunai de kureru teganai no nara
さびしいとこえにしてきちんとあいをほしがらなきゃ、ほしがらなきゃ
sabishii to koe ni shite kichi n to ai o hoshi ga rana kya, hoshi ga rana kya
Árbol de Cien Años
Ya he caminado por cuánta oscuridad
Despierta la pasión y levántate una y otra vez
Bajo el cielo morado, el árbol de cien años permanece
¿Tú también estás solo? ¿Cuántos viajeros somos?
Es suficiente con ser un poco mejor que ayer
Quiero ser mi propio apoyo
Si no puedes sostener mi mano, agarra la soledad
Caminar solo con determinación, aunque sea solo
Debería haber recibido la debilidad para volverse amable
Para no mostrar la debilidad y cortar la fortaleza
Mi verdadero yo, mi centro
¿Puedo encontrarme ahora con lo que olvidé en el lejano pasado?
Si agitas una espada cobarde, serás abrazado por una gentileza como algodón
Dentro de un perdón tan amplio que no puedes alzar la voz
Aquí, en los pies del árbol de cien años
De vuelta al principio
Nunca envidiando a aquellos que no son flores o fragancias
Mientras estás inmerso en pensamientos como arrastrarse por el barro
Es suficiente con ser un poco mejor que ayer
Quiero ser mi propio apoyo
Si no puedes sostener mi mano
Hazte eco de la soledad y pide amor, ¿puedes pedir amor?