Miseinen
ありのままのじぶんをみせる
Ari no mama no jibun wo miseru
ことができなかったじゅうだい
Koto ga deki nakatta juudai
いつもじぶんとたにんをくらべてた
Itsumo jibun to tanin wo kurabeteta
ほんとはじぶんらしくありたい
Hontoha jibun rashiku aritai
でもいばしょがない
Demo ibasho ga nai
だからたにんとくらべた
Dakara tanin to kurabeta
かつことだけがあいをてに
Katsu koto dake ga ai wo te ni
いれるたったひとつのしゅだんだった
Ireru tatta hitotsu no shudan datta
ひとよりすぐされていないとみとめてもらえない
Hito yori sugusarete inai to mitomete morae nai
ぎょうぎよくしていないとおとなはついてくれない
Gyougi yokushite inai to otona wa tsuite kure nai
あいてのかおいろをつねに
Aite no kaoiro wo tsune ni
うかがってうそのじぶんをつくる
Ukagatte uso no jibun wo tsukuru
しらぬまにつくりわらい
Shiranu ma ni tsukuri warai
だけがじょうずになってた
Dake ga jouzu ni natteta
そこでてにいれたのはからっぽの
Soko de te ni ireta no wa karappo no
すかすかのいっしゅんのあんしんかんだけだった
Sukasuka no isshun no anshinkan dake datta
しあわせなふりをするのはもうやめにしよう
Shiawase na furi wo suru no wa mou yame ni shiyou
こころのそこからおもいきりわらいたいんなら
Kokoro no soko kara omoi kiri waraitain nara
そのまえにながすべきなみだがある
Sono mae ni nagasu beki namida ga aru
あのころおれたちはたったひとつの
Ano goro ore-tachi wa tatta hitotsu no
ものさしでじゅんばんにならべられてた
Monosashi de junban ni naraberareteta
わかってくれるおとなはいなかった
Wakatte kureru otona wa inakatta
ありのままのおれたちをだれもみてはくれなかった
Ari no mama no ore-tachi wo daremo mite wa kure nakatta
そうだろうおれのあいすべきともよ
Sou darou ore no aisu beki tomo yo
きょうかしょのないようがりかいできても
Kyoukasho no nai you ga rikai dekite mo
むずかしいもんだいがとけても
Muzukashii mondai ga tokete mo
なにかでいちばんになっても
Nanika de ichiban ni natte mo
ひとのきもちをわかろうとしなければ
Hito no kimochi wo wakarou to shinakereba
にんげんはただかなしいどうぶつになってしまう
Ningen wa tada kanashii doubutsu ni natte shimau
きちんとふれあいのなかで
Kichin to fure ai no naka de
ぶつかりあいのなかで
Butsukari ai no naka de
ひとのつめたさをしるんだ
Hito no tsumeta sa wo shirunda
ぬくもりをかんじるんだ
Nukumori wo kanjirunda
そしてきづくんだ
Soshite kidukunda
ありのままのじぶんで
Ari no mama no jibun de
ひととふれあうすばらしさを
Hito to fure au subarashi sa wo
ありのままのじぶんで
Ari no mama no jibun de
ひととむきあうすばらしさを
Hito to muki au subarashi sa wo
ありのままのじぶんで
Ari no mama no jibun de
ひとをあいするすばらしさを
Hito wo aisuru subarashi sa wo
Juventud
Ari no mama no jibun wo miseru
Koto ga deki nakatta juudai
Siempre mostrando mi verdadero yo
No pude hacerlo cuando era joven
Siempre me comparaba con los demás
Realmente quería ser yo mismo
Pero no tenía un lugar donde encajar
Así que me comparaba con los demás
Solo ganar era lo que me daba amor
Era la única norma que tenía
No podía aceptar que no era mejor que los demás
Los adultos no me seguían si no cumplía con las expectativas
Siempre mirando el color de la cara del otro
Preguntándome y creando una versión falsa de mí mismo
Riendo sin saber
Solo me estaba volviendo bueno en eso
Lo que obtuve de eso fue un sentido de seguridad
En un momento de felicidad efímera
Dejemos de fingir ser felices
Si realmente quiero reír con todo mi corazón
Debo derramar las lágrimas antes
En aquel entonces, solo teníamos una
Regla que seguimos sin dudar
Los adultos no nos entendían
Nadie nos miraba tal como éramos
Así es, amigo que debería haber sido mi apoyo
Aunque pudiera entender sin necesidad de un manual
Aunque los problemas difíciles se desvanecieran
Aunque pudiera ser el mejor en algo
Si no intentas entender los sentimientos de los demás
Los humanos simplemente se convierten en animales tristes
Chocando en medio del amor y el odio
Sintiendo la frialdad de los demás
Sintiendo el calor
Y luego dándose cuenta
De mi verdadero yo
Sintiendo la maravilla de tocar a otros
De mi verdadero yo
Sintiendo la maravilla de enfrentarme a otros
De mi verdadero yo
Sintiendo la maravilla de amar a otros