395px

El Viajero en el Tiempo

Aquaria

The Time Traveller

There's no time
There's no hope today
Just fear inside
Burning million souls
They all died in pain
We don't understand what they pray
Laid down
They all need a hand to rise

Now, the flames of hope are lit again
The spirit rises above the land
The music's beat involves our sacred hearts
This song is telling

That a hero was found and it's a glorious day!
Give us time, as we need air to breathe!
Far and near
Boundaries is an old word
Walking on stars, he can

Why can't you see, great foreign man
You are the salvation of mankind
Rejoin the pieces of this broken world
Bring back with love our peace of mind

He carries into his chest
Present, future and the past
An eagle spirit lies in one man
He travels fast through the light
Body, soul and magic mind!
He walks between space and time

How can such a humble man has come to be our savior?
He's only a scoundrel fool
Why Lord You'd choose that lazy man

Madeleine is right! You must respect!
(Hear the calling from the skies)
We have no choice he's the one
To bring us light

He carries into his chest
Present, future and the past
An eagle spirit lies in one man
He travels fast through the light
Body, soul and magic mind!
He walks between

Space and time are a street with no name like a puzzle with no game
Dimensions broken by his freewill
Taking the time as your toy living life full of joy
A big child travelling in time

There's no hope today
Just fear inside

We know that Madeleine is right!

Now understand what they pray
They need to rise

Go now!

El Viajero en el Tiempo

No hay tiempo
No hay esperanza hoy
Solo miedo adentro
Millones de almas ardiendo
Todos murieron en dolor
No entendemos lo que rezan
Acostados
Todos necesitan una mano para levantarse

Ahora, las llamas de la esperanza se encienden de nuevo
El espíritu se eleva sobre la tierra
El ritmo de la música involucra nuestros corazones sagrados
Esta canción está diciendo

¡Que un héroe fue encontrado y es un día glorioso!
¡Danos tiempo, necesitamos aire para respirar!
Lejos y cerca
Las fronteras son una palabra antigua
Caminando en las estrellas, él puede

¿Por qué no puedes ver, gran hombre extranjero?
Eres la salvación de la humanidad
Reúne las piezas de este mundo roto
Devuelve con amor nuestra paz mental

Lleva en su pecho
Presente, futuro y pasado
Un espíritu de águila yace en un hombre
Viaja rápido a través de la luz
¡Cuerpo, alma y mente mágica!
Caminando entre el espacio y el tiempo

¿Cómo puede un hombre tan humilde haber llegado a ser nuestro salvador?
¡Solo es un tonto bribón!
¿Por qué Señor elegirías a ese hombre perezoso?

¡Madeleine tiene razón! ¡Debes respetar!
(Escucha el llamado desde los cielos)
No tenemos elección, él es el elegido
Para traernos luz

Lleva en su pecho
Presente, futuro y pasado
Un espíritu de águila yace en un hombre
Viaja rápido a través de la luz
¡Cuerpo, alma y mente mágica!
Caminando entre

El espacio y el tiempo son una calle sin nombre como un rompecabezas sin juego
Dimensiones rotas por su libre albedrío
Tomando el tiempo como tu juguete viviendo la vida llena de alegría
Un niño grande viajando en el tiempo

No hay esperanza hoy
Solo miedo adentro

¡Sabemos que Madeleine tiene razón!

Ahora entiende lo que rezan
Necesitan levantarse

¡Ve ahora!

Escrita por: Alberto Kury / Luciano De Souza / Vitor Veiga