Please Mr.TRAIN
きみにあいにゆく でんしゃのなかで
kimi ni aini yuku densha no naka de
きみだけにきかせる うたをつくっている
kimi dake ni kikaseru uta o tsukutte iru
はなしたいことが つたえたいうたが
hanashitai koto ga tsutaetai uta ga
やまほどあって こころがいそいでる
yama hodo atte kokoro ga isoideru
まどのそとをながれてく けしきがふたりのきょりを
mado no soto o nagareteku keshiki ga futari no kyori o
はなればなれのつきひを ちぢめてく
hanareba nare no tsukihi o chidimeteku
ねえ Mr.TRAIN Please Mr.TRAIN
nee Mr.TRAIN Please Mr.TRAIN
もっともっと SUPIIDOを あげてくれないか
motto motto SUPIIDO o agete kurenai ka
ねえ Mr.TRAIN Please Mr.TRAIN
nee Mr.TRAIN Please Mr.TRAIN
せかいでいちばんたいせつなひとに あいにゆくから
sekai de ichiban taisetsu na hito ni aini yuku kara
よるのまどにうかぶ きみのえがおが
yoru no mado ni ukabu kimi no egao ga
なにかいったそうで ふっとにじんできえた
nani ka iita sou de futto nijinde kieta
すれちがいのひびを かぞえるように
surechigai no hibi o kazoeru you ni
REERUのひびきが こころをゆらしてる
REERU no hibiki ga kokoro o yurashiteru
かわってゆくかなしみと かわらないぬくもりを
kawatte yuku kanashimi to kawaranai nukumori o
まっすぐにとどけたい きみだけに
massugu ni todoketai kimi dake ni
ねえ Mr.TRAIN Please Mr.TRAIN
nee Mr.TRAIN Please Mr.TRAIN
もっともっと SUPIIDOを あげてくれないか
motto motto SUPIIDO o agete kurenai ka
ねえ Mr.TRAIN Please Mr.TRAIN
nee Mr.TRAIN Please Mr.TRAIN
せかいでいちばんたいせつなひとに あいにゆくから
sekai de ichiban taisetsu na hito ni aini yuku kara
Por favor, Sr. TREN
En el tren que va hacia ti
Estoy creando una canción que solo tú puedes escuchar
Las palabras que quiero decir, la canción que quiero transmitir
Son tantas que mi corazón está apurado
El paisaje que fluye fuera de la ventana
Aleja la distancia entre nosotros dos
Hey, Sr. TREN, por favor, Sr. TREN
¿No podrías aumentar un poco más la velocidad?
Hey, Sr. TREN, por favor, Sr. TREN
Porque voy a la persona más importante en el mundo
Tu sonrisa que flota en la ventana de la noche
Algo que quería decir, de repente se desdibuja y desaparece
Como si estuviera contando los días de desencuentro
El eco de los rieles sacude mi corazón
Quiero transmitir directamente
La tristeza que cambia y el calor que no cambia
Solo a ti
Hey, Sr. TREN, por favor, Sr. TREN
¿No podrías aumentar un poco más la velocidad?
Hey, Sr. TREN, por favor, Sr. TREN
Porque voy a la persona más importante en el mundo