395px

Turbulencia

Arab Strap

Turbulence

You always jump and quiver
when you're coming in to land
with no runway, no guidance
no nails dug into my hand.

We could have whoever we want.
We could go back to school
and see the dead laugh again.
Let's get dressed up and pull.

The only benefit of drinking.
The downside of what we take.
Some weekends I feel
like I could always be awake.

A party in a strangers house.
Have we ever met the host?
Just smile and keep talking
and get your can for a toast.

We won't always be safe here
but this is where we reign.
Pull it tight to protect us.
We might never sleep again.

Turbulencia

Siempre saltas y tiemblas
cuando estás aterrizando
sin pista, sin guía
sin uñas clavadas en mi mano.

Podríamos tener a quien queramos.
Podríamos volver a la escuela
y ver reír a los muertos de nuevo.
Vistámonos elegantes y salgamos.

El único beneficio de beber.
El lado negativo de lo que tomamos.
Algunos fines de semana siento
que siempre podría estar despierto.

Una fiesta en la casa de desconocidos.
¿Alguna vez conocimos al anfitrión?
Solo sonríe y sigue hablando
y toma tu lata para brindar.

No siempre estaremos seguros aquí
pero aquí es donde reinamos.
Apriétalo fuerte para protegernos.
Quizás nunca volvamos a dormir.

Escrita por: Aidan Moffat / Malcolm Middleton