Toy Flights
Bored at home, nothing to do but eat.
I'll give you a phone and you can come along the street.
You/I'll bring the junk food, I'll/you (can) hire the tape.
We can sit and poke fun at each other's shape.
Water pistols at dawn.
We were soaked to bits.
Then you/I tried to bite me/you.
So I/you hand-held hoovered your/my tits.
Toy fights on the floor.
Both drunk and drugged.
Out of breath when we stopped.
Then we sat on the stairs and hugged.
Vuelos de Juguete
Aburrido en casa, sin nada que hacer más que comer.
Te daré un teléfono y puedes venir por la calle.
Yo traeré la comida chatarra, tú (puedes) alquilar la cinta.
Podemos sentarnos y burlarnos de la forma de cada uno.
Pistolas de agua al amanecer.
Estábamos empapados hasta los huesos.
Luego tú/me intentaste morder.
Así que yo/tú aspiré tus/mis tetas.
Peleas de juguete en el piso.
Ambos ebrios y drogados.
Sin aliento cuando paramos.
Luego nos sentamos en las escaleras y nos abrazamos.