Coberto de Ouro
Não quero mais saber,
De quem me fez sofrer,
Nem que venha coberto de ouro,
Não há prazer,
Quem me fez, me fez,
E outra não me faz,
Enquanto eu viver,
Não te quero mais.
(bis)
Gosto até de ouvir,
Os teus lamentos,
Teus sofrimentos,
Ainda deviam ser mais,
Pra que jurar ?
Eu digo e repito,
Que não acredito,
No teu juramento,
Cesteiro que faz um cesto,
Faz um cento.
Cubierto de Oro
No quiero saber más,
De quien me hizo sufrir,
Ni aunque venga cubierto de oro,
No hay placer,
Quien me hizo, me hizo,
Y otro no me hace,
Mientras viva,
No te quiero más.
(repetición)
Hasta me gusta escuchar,
Tus lamentos,
Tus sufrimientos,
Deberían ser aún más,
¿Para qué jurar?
Digo y repito,
Que no creo,
En tu juramento,
Zapatero que hace un zapato,
Hace un centenar.
Escrita por: Afonso Teixeira / Waldemar Gomes