395px

La Mujer del Lechero

Aracy de Almeida

A Mulher do Leiteiro

Todo mundo diz que sofre
Sofre, sofre neste mundo
Mas a mulher do leiteiro sofre mais
Ela passa, lava e cose
E controla a freguesia
E ainda lava as garrafas vazias

E o leiteiro, coitado!
Não conhece feriado
Trabalha dia e noite
Noite e dia no sereno
E a mulher dele
Que trabalha até demais
Diz que tudo que ela faz
Ainda é café pequeno

La Mujer del Lechero

Todo el mundo dice que sufre
Sufre, sufre en este mundo
Pero la mujer del lechero sufre más
Ella pasa, lava y cose
Y controla la clientela
Y aún lava las botellas vacías

Y el lechero, pobre!
No conoce los feriados
Trabaja día y noche
Noche y día a la intemperie
Y su mujer
Que trabaja hasta demasiado
Dice que todo lo que hace
Todavía es poco

Escrita por: Milton de Oliveira / Haroldo Lobo