395px

Haleakala

Akino Arai

Haleakala

ホシはひがしからwoo...きえる
Hoshi wa higashi kara woo... kieru
クモのはるかしたにwoo...ねむるブルー
Kumo no haruka shita ni woo... nemuru buruu

タイヨウのいえのwoo
Taiyou no ie no woo
アカイクリーターにたつ
Akai kureetaa ni tatsu

アイのスフィアへハレアカラ
Ai no sufia e haleakala
トウメイのむこう
Toumei no mukou
オオゾラへハイアー
Oozora e higher
ハンシャするwoo...はねよ
Hansha suru woo... hane yo
Woo
Woo

タネはいくつ海をwoo...わたる
Tane wa ikutsu umi wo woo... wataru
(2000 miles away)
(2000 miles away)
ギンのはなさかせてwoo...ひかるあさに
Gin no hana sakasete woo... hikaru asa ni
(silver swords are shining)
(silver swords are shining)
カゼがうまれwoo
Kaze ga umare woo
セカイがめをさます
Sekai ga me wo samasu

アイのひとみにハレアカラ
Ai no hitomi ni haleakala
アザヤカないんえいを
Azayaka na in'ei wo
トオイソラへハイアー
Tooi sora e higher
ウンメイはwoo...いとしい
Unmei wa woo... itoshii

アイのひとみにハレアカラ
Ai no hitomi ni haleakala
アザヤカないんえいを
Azayaka na in'ei wo
トオイソラへハイアー
Tooi sora e higher
ココロはwoo
Kokoro wa woo

アイのスフィアへハレアカラ
Ai no sufia e haleakala
トウメイのむこう
Toumei no mukou
キコエルハイアー
Kikoeru higher
シッテイルwoo...うたが
Shitteiru woo... uta ga

Clouds are growing
Clouds are growing
Sun is rising
Sun is rising
Skies are shining
Skies are shining

Haleakala

Las estrellas desaparecen desde el este...
Más allá de la lejanía de las arañas...
Descansan en un azul profundo
En la casa del sol...
Se alza el cráter rojo

Haleakala hacia la esfera del amor
Más allá de la transparencia
Hacia el cielo alto
Rebotando...
Sí

Las semillas cruzan muchos mares...
(A 2000 millas de distancia)
Las espadas de plata brillan...
(los sables de plata brillan)
El viento nace...
El mundo despierta

Haleakala en los ojos de amor
Una llama brillante
Hacia el vasto cielo
El destino es...
Querido

Haleakala en los ojos de amor
Una llama brillante
Hacia el vasto cielo
El corazón es...

Haleakala hacia la esfera del amor
Más allá de la transparencia
Escuchando alto
Las canciones que conocemos

Las nubes crecen
El sol se levanta
Los cielos brillan

Escrita por: