Good luck and Good bye
なつかしい あのひとに ひとごみのなかであった
Natsukashii ano hito ni hitogomi no naka de atta
ほほえむかおが すこしはにかむの
Hohoemu kao ga sukoshi hanikamu no
むかしのままだわ
Mukashi no mama da wa
きずついたこいなのに もうあとかたもないのよ
Kizutsuita koi nanoni mou atokata mo nai no yo
ぐうぜん あえたら なきだしちゃうと
Guuzen' aetara nakidashichau to
おもっていたのに
Omotte ita noni
ショウ ウィンドウを よこめでみれば
SHOU WIN'DOU wo yokome de mireba
まちあわせしたころを おもうけど
Machiawase shita koro wo omou kedo
いまはもう べつべつのこいびとがまつばしょへと
Ima wa mou betsubetsu no koibito ga matsu basho he to
ふりだしたあめにおいたてられて
Furidashita ame ni oitaterarete
いそいでゆくのよ
Isoide yuku no yo
やっぱりあなた おくってほしい
Yappari anata okutte hoshii
わたしのバスが とおくきえるまで
Watashi no BASU ga tooku kieru made
ふりかえるおおどおり あのひとにみえるように
Furikaeru oodoori ano hito ni mieru you ni
こんだバスの くもったまどにかく
Kon'da BASU no kumotta mado ni kaku
おおきく "Good luck and Good bye"
Ookiku "Good luck and Good bye"
おおきく "Good luck and Good bye"
Ookiku "Good luck and Good bye"
おおきく "Good luck and Good bye
Ookiku "Good luck and Good bye"
Good luck and Good bye
Thinking of that person from the past
Met in the crowd
A faint smile, a little shy
Just like old times
Even though it was a love that hurt
There's no turning back now
If we happen to meet by chance
I'll end up crying
Even though I thought I wouldn't
Looking out the window sideways
I remember the times we met
Now, different lovers wait at the bus stop
Caught in the sudden rain
I hurry on my way
I still want you to see me off
Until my bus disappears in the distance
As I look back on the main street
It seems like I see that person
Written on the fogged window of this bus
Big letters say
"Good luck and Good bye"
"Good luck and Good bye"
"Good luck and Good bye"