Koukai Nisshi
船が夜をすべり 港へ向かう頃
Fune ga yoru wo suberi minato he mukau koro
傷ついた心も やがて消えゆく
Kizutsuita kokoro mo yagate kieyuku
星屑と私の 静かなランデブー
Hoshikuzu to watashi no shizukana RAN'DEBUU
潮風のデッキは 人影もなく
Shiokaze no DEKKI wa hitokage mo naku
遠く去ったあの人の声が聞こえる
Tooku satta ano hito no koe ga kikoeru
溢れる想いに まだ胸は熱いけれど
Afureru omoi ni mada mune wa atsui keredo
煌めく海に捨てよう 後悔日誌
Kirameku umi ni suteyou koukai nisshi
遥かな船旅の間に綴った
Harukana funatabi no aida ni tsudzutta
悲しみは
Kanashimi wa
あの頃の私は 壊れたグランドピアノ
Ano koro no watashi wa kowareta GURAN'DO PIANO
奏でる曲はただ 切ないノクターン
Kanaderu kyoku wa tada setsunai NOKUTAAN'
移ろう青春に身を任せていれば
Utsurou seishun' ni mi wo makasete ireba
長い人生さえ 宇宙のかけら
Nagai jin'sei sae uchuu no kakera
遠く去ったあの人の声が聞こえる
Tooku satta ano hito no koe ga kikoeru
溢れる想いに まだ胸は熱いけれど
Afureru omoi ni mada mune wa atsui keredo
煌めく海に捨てよう 後悔日誌
Kirameku umi ni suteyou koukai nisshi
遥かな船旅の間に綴った
Harukana funatabi no aida ni tsudzutta
悲しみは
Kanashimi wa
煌めく海に捨てよう 後悔日誌
Kirameku umi ni suteyou koukai nisshi
遥かな船旅の間に綴った
Harukana funatabi no aida ni tsudzutta
悲しみは
Kanashimi wa
Diario de Arrepentimiento
El barco se desliza por la noche
Dirigiéndose hacia el puerto
Incluso un corazón herido
Finalmente desaparecerá
Polvo de estrellas y mi tranquila rendición
El reloj de arena del viento marino
Sin una sola sombra
Puedo escuchar la voz de esa persona que se alejó hace tiempo
Aunque mi corazón aún arde con emociones abrumadoras
Dejemos caer en el resplandeciente mar, en el diario de arrepentimiento
Entre un lejano viaje de primavera
La tristeza
En aquel entonces, yo era un piano de gran salón roto
Tocando una melodía simplemente dolorosa
Si confío mi cuerpo a la juventud efímera
Incluso una vida larga es solo un fragmento del universo
Puedo escuchar la voz de esa persona que se alejó hace tiempo
Aunque mi corazón aún arde con emociones abrumadoras
Dejemos caer en el resplandeciente mar, en el diario de arrepentimiento
Entre un lejano viaje de primavera
La tristeza
Dejemos caer en el resplandeciente mar, en el diario de arrepentimiento
Entre un lejano viaje de primavera
La tristeza