Spidr.man
[Z. Kub / P. Kolář, Černý]
Zavřenej v oknech sítě mám
Jsem a nejsem sám
A sevřenej svojí představou
Kterou v hlavě mám
A projdu se klidně po stropě
Docela potají
A magořI v bílejch oblecích
Mi proto říkají
Spiderman
Zavíraj lidi do klecí
Protože jiný jsou
Svážou je jako pavouci
DušI z nich vysajou
Držej mě a já chci ven
Teď popadá mě vztek
Rozbít mříže a zdrhnout ven
A to je můj lék
Spiderman
Hombre araña
[Z. Kub / P. Kolář, Černý]
Encerrado en redes en las ventanas
Estoy y no estoy solo
Y atrapado por mi propia idea
Que tengo en la cabeza
Y camino tranquilamente por el techo
Bastante sigilosamente
Y los locos en trajes blancos
Por eso me llaman
Hombre araña
Encierran a la gente en jaulas
Porque son diferentes
Los atan como arañas
Y les chupan el alma
Me retienen y quiero salir
Ahora la rabia me consume
Romper las rejas y escapar
Y esa es mi medicina
Hombre araña