Para Dormir Contigo
Para dormir contigo, pongo a un lado de mi almohada tu pijama
Y en un bolsillo de mi bata tan amada
Guardo un retrato tuyo y así sentirte cerca
Para soñar contigo, oigo el disco que otras noches me arrullaba
Cuando a la Luna, cuando menos me llevabas
Y escribiéndome un verso, veía el universo
Para dormir contigo, te aprisiono en un suspiro aquí en mi alma
Y te siento respirando aquí en mi cama
Aún sabiéndote lejos, así duermo contigo
Para dormir contigo, te hago entrar por mi ventana en una estrella
Dejo abrir de par en par el sueño mío
Sintiéndome del mundo, sintiéndome del mundo la más feliz
Para soñar contigo, oigo el disco que otras noches me arrullaba
Cuando a la Luna, cuando menos me llevabas
Y escribiéndome un verso, veía el universo
Para dormir contigo, te aprisiono en un suspiro aquí en mi alma
Y te siento respirando aquí en mi cama
Aún sabiéndote lejos, así duermo contigo
Para dormir contigo, te hago entrar por mi ventana en una estrella
Dejo abrir de par en par el sueño mío
Sintiéndome del mundo, sintiéndome del mundo la más feliz
Para dormir contigo, te hago entrar por mi ventana en una estrella
Dejo abrir de par en par el sueño mío
Sintiéndome del mundo, sintiéndome del mundo la más feliz
Om Bij Jou Te Slapen
Om bij jou te slapen, leg ik je pyjama naast mijn kussen
En in een zak van mijn geliefde badjas
Bewaar ik een foto van jou, zodat ik je dichtbij voel
Om met jou te dromen, luister ik naar de plaat die me andere nachten wiegde
Toen je me naar de maan nam, op de momenten dat je me meenam
En terwijl je me een vers schreef, zag ik het universum
Om bij jou te slapen, houd ik je vast in een zucht hier in mijn ziel
En voel ik je ademen hier in mijn bed
Ook al weet ik dat je ver weg bent, zo slaap ik bij jou
Om bij jou te slapen, laat ik je binnenkomen door mijn raam in een ster
Laat mijn dromen wijd open staan
Me voelend als de gelukkigste ter wereld, de gelukkigste ter wereld
Om met jou te dromen, luister ik naar de plaat die me andere nachten wiegde
Toen je me naar de maan nam, op de momenten dat je me meenam
En terwijl je me een vers schreef, zag ik het universum
Om bij jou te slapen, houd ik je vast in een zucht hier in mijn ziel
En voel ik je ademen hier in mijn bed
Ook al weet ik dat je ver weg bent, zo slaap ik bij jou
Om bij jou te slapen, laat ik je binnenkomen door mijn raam in een ster
Laat mijn dromen wijd open staan
Me voelend als de gelukkigste ter wereld, de gelukkigste ter wereld
Om bij jou te slapen, laat ik je binnenkomen door mijn raam in een ster
Laat mijn dromen wijd open staan
Me voelend als de gelukkigste ter wereld, de gelukkigste ter wereld
Escrita por: Armando Manzanero