Pure Love (feat Helena)
This was just meant to be
You are coming back to me
'Cause, this is pure love
'Cause, this is pure love
Mikham to vaghty khaby
Kenareh to beshinam
Ageh yeh vaght khabam bord
Baz khabeh toro bebinam
Atreh nafashayeh to
Beh tanam bepicheh
Kash bedoony
Keh zendegy bito hicheh
This was just meant to be
You are coming back to me
'Cause, this is pure love
'Cause, this is pure love
I know you are more afraid
Then I'll say I will wait
'Cause, this is pure love
'Cause, this is pure love
Mikham tane ghashangeto
To baghalam begiram
Begam ageh nabashi
Karam tamoomeo
Bedooneh to mimiram
Mikham labato roo labam
Bezary ta hamisheh
Begam keh zendegy digeh
Bedooneh to nemisheh
This was just meant to be
You are coming back to me
'Cause, this is pure love
'Cause, this is pure love
I know you are more afraid
Then I'll say I will wait
'Cause, this is pure love
'Cause, this is pure love
Ba ra la la la la ba la la la
The moon is miles above
Ba ra la la la la ba la la la
'Cause this is pure love
Ba ra la la la la ba la la la
The moon is miles above
Ba ra la la la la ba la la la
'Cause this is pure love
To nistio ta abad
Bito delam migireh
Amma zamooneh migeh
Keh digeh kheili direh
This was just meant to be
You are coming back to me
'Cause, this is pure love
'Cause, this is pure love
Ba ra la la la la ba la la la
The moon is miles above
Ba ra la la la la ba la la la
'Cause this is pure love
Ba ra la la la la ba la la la
The moon is miles above
Ba ra la la la la ba la la la
'Cause this is pure love
Pure Liefde (feat Helena)
Dit was gewoon bedoeld om zo te zijn
Je komt weer bij me terug
Want, dit is pure liefde
Want, dit is pure liefde
Ik wil bij je zijn als je slaapt
Naast jou wil ik zitten
Als ik op een dag in slaap val
Wil ik je weer zien in mijn dromen
De geur van jouw adem
Omarmt mijn lichaam
Ik wou dat je wist
Dat het leven zonder jou niets is
Dit was gewoon bedoeld om zo te zijn
Je komt weer bij me terug
Want, dit is pure liefde
Want, dit is pure liefde
Ik weet dat je banger bent
Dan dat ik zeg dat ik zal wachten
Want, dit is pure liefde
Want, dit is pure liefde
Ik wil je mooie lichaam
Bij me in de armen houden
Als je er niet bent
Is mijn leven voorbij
Zonder jou ga ik dood
Ik wil je lippen op de mijne
Zodat het voor altijd zo blijft
Ik wil zeggen dat het leven
Zonder jou niet kan
Dit was gewoon bedoeld om zo te zijn
Je komt weer bij me terug
Want, dit is pure liefde
Want, dit is pure liefde
Ik weet dat je banger bent
Dan dat ik zeg dat ik zal wachten
Want, dit is pure liefde
Want, dit is pure liefde
Ba ra la la la la ba la la la
De maan is mijlen hoog
Ba ra la la la la ba la la la
Want dit is pure liefde
Ba ra la la la la ba la la la
De maan is mijlen hoog
Ba ra la la la la ba la la la
Want dit is pure liefde
Jij bent er niet voor altijd
Dat doet mijn hart pijn
Maar de tijd zegt
Dat het echt heel lang duurt
Dit was gewoon bedoeld om zo te zijn
Je komt weer bij me terug
Want, dit is pure liefde
Want, dit is pure liefde
Ba ra la la la la ba la la la
De maan is mijlen hoog
Ba ra la la la la ba la la la
Want dit is pure liefde
Ba ra la la la la ba la la la
De maan is mijlen hoog
Ba ra la la la la ba la la la
Want dit is pure liefde