395px

15ª Luna

Arashi

15th Moon

If you were mine 無言の叫び
If you were mine Mugon no sakebi
If you were mine 無限の響き
If you were mine Mugen no hibiki

つらすぎ恋の引力手をひくならもう限界
Tsurasugi koi no inryoku te wo hiku nara mou genkai
君はさっきも電話に嘘の居場所告げてFake smile
Kimi wa sakki mo denwa ni uso no ibasho tsugete Fake smile

今夜を孤独な君まで巻き戻せるなら
Konya wo kodoku na kimi made makimodoseru nara
迷わずこの痛みへ君を引き込むよ
Mayowazu kono itami e kimi wo hikikomu yo

15th Moon ギリギリ止めてる僕を壊して
15th Moon girigiri tometeru boku wo kowashite
抱き寄せていいならこのまま満ちる月に身を任せる
Dakiyosete ii nara kono mama michiru tsuki ni mi wo makaseru
If you were mine 無言の叫び
If you were mine mugon no sakebi

わかってたはずの恋さ心深く閉じ込めてた
Wakatteta hazu no koi sa kokoro fukaku tojikometeta
僕は君の嘘の中窒息君の感傷行さ
Boku wa kimi no uso no naka chissoku kimi no kanshougyo sa

今夜が夢でも君には触れられないのに
Konya ga yume demo kimi ni wa furerarenai no ni
現実じゃもう腕を掴んでしまいそう
Genjitsu ja mou ude wo tsukande shimaisou

15th Moon もつれる棘を解き放ってよ
15th Moon motsureru ibara wo toki hanatte yo
傷ついていいなら最初にこの胸のガラスを壊す
Kizu tsuite ii nara saishou ni kono mune no garasu wo kowasu
If you were mine
If you were mine
If you were mine
If you were mine

15th Moon ギリギリ止めてる僕を壊して
15th Moon girigiri tometeru boku wo kowashite
抱き寄せていいならこのまま満ちる月に身を任せる
Dakiyosete ii nara kono mama michiru tsuki ni mi wo makaseru

15th Moon もつれる棘を解き放ってよ
15th Moon motsureru ibara wo toki hanatte yo
傷ついていいなら最初にこの胸のガラスを壊す
Kizutsuite iinara saishou ni kono mune no garasu wo kowasu

If you were mine 無言の叫び
If you were mine mugon no sakebi
If you were mine 無限の響き
If you were mine mugen no hibiki
15th Moon!
15th Moon!

15ª Luna

Si fueras mía
Grito silencioso
Si fueras mía
Eco infinito

La gravedad del amor doloroso, si me tiras de la mano, ya está en su límite
Ya le dijiste a tu teléfono dónde mentir, sonrisa falsa

Si puedo devolverme hasta donde estás tú, solitaria esta noche
Sin dudar, te arrastraré hacia este dolor

15ª Luna, a punto de romperme, me destruyes
Si puedo abrazarte, me entregaré a la luna llena así
Si fueras mía, grito silencioso

Debería haber entendido, este amor, encerrado profundamente en mi corazón
Dentro de tus mentiras, insatisfacción, tu juego emocional

Aunque esta noche sea un sueño, no puedo tocarte
En la realidad, parece que ya voy a atraparte

15ª Luna, libérame de las espinas enredadas
Si puedo soportar las heridas, primero romperé el cristal de este corazón
Si fueras mía...
Si fueras mía...

15ª Luna, a punto de romperme, me destruyes
Si puedo abrazarte, me entregaré a la luna llena así

15ª Luna, libérame de las espinas enredadas
Si puedo soportar las heridas, primero romperé el cristal de este corazón

Si fueras mía, grito silencioso
Si fueras mía, eco infinito
¡15ª Luna!

Escrita por: