395px

Tren fugitivo

Arashi

Runaway Train

Kisha ha yami no naka hashitta.
daremo inai basho mezashite

itsuno ma ni ka kasaneta mainichi okuri kaerazu hashitta. Rail de
nani tsukande nani nakushita? ano koro no mirai wasure sou dane

kimi wo soko kara tsuredashite Runaway!
nido to nai kono natsu wo kakenukeru 1E2E3 Lights up!

mou ii yo jibun dake semenaide
onaji kimochi kanjiteru

dare ni mo ienai nayami kakae warai nagara KOKORO ha kizutsuki
mayoi nagara furue nagara demo jibun no ibasho wo sagashiteru

kimi ga iru kara doko made mo Runaway!
chiisa na hana de iijanai makeruna 1E2E3 Lights up!

ushiro ha mukanai houga ii
koukai ha ano sumu sora ni So!
Keep ya head up, keep ya head up
kimi ga zutto fuan de iru nara
gutto tsukande
Sing it!
Hey! Ho! Hey! Ho!

kimi wo soko kara tsuredashite Runaway!
nido to nai kono natsu wo kakemekeru

kimi ga iru nara doko made mo Runaway!
chiisa na hana de iijanai makeruna 1E2E3 Lights up!

Tren fugitivo

En la oscuridad de la noche corrí.
Apuntando hacia un lugar donde nadie está presente.

Sin darme cuenta, corrí sin volver a casa todos los días. En el riel
¿Qué agarré? ¿Qué perdí? Parece que olvidé el futuro de ese entonces.

¡Te llevaré de allí! ¡Tren fugitivo!
Corriendo a través de este verano que no se repetirá, ¡1, 2, 3, luces encendidas!

Ya es suficiente, no te lastimes a ti mismo
Siento los mismos sentimientos

Cargando preocupaciones que no puedo decir a nadie, riendo mientras mi corazón se lastima
Buscando mi lugar mientras dudo y tiemblo

Porque estás allí, ¡a donde sea, tren fugitivo!
Con una pequeña flor, no está mal, ¡no te rindas, 1, 2, 3, luces encendidas!

Es mejor no mirar hacia atrás
El arrepentimiento está en ese cielo. ¡Así!
Mantén la cabeza en alto, mantén la cabeza en alto
Si estás constantemente ansioso
Agárralo bien
¡Cántalo!
¡Hey! ¡Ho! ¡Hey! ¡Ho!

¡Te llevaré de allí! ¡Tren fugitivo!
Corriendo a través de este verano que no se repetirá

Si estás allí, ¡a donde sea, tren fugitivo!
Con una pequeña flor, no está mal, ¡no te rindas, 1, 2, 3, luces encendidas!

Escrita por: