Ichioku No Hosh
いちおくのほしのなかのふたり
Ichioku no hoshi no naka no futari
こんなちいさなものがたりは
Konna chiisana monogatari wa
あのときぼくらがであわなかったら
Ano toki bokura ga deawa nakattara
いまもきっとはじまらない
Ima mo kitto hajimara nai
すなおにえがおつくれない
Sunao ni egao tsukure nai
ふゆのかぜがふくさかみち
Fuyu no kaze ga fuku sakamichi
きみにはなしたいことばが
Kimi ni hanashitai kotoba ga
うかんですぐほしぞらへきえてく
Ukande sugu hoshizora he kieteku
きみがたたんだTシャツの
Kimi ga tatanda T-SHATSU no
おもいにこたえさがしてた
Omoi ni kotae sagashiteta
たいせつなものはきみのむねにあることわかったよる
Taisetsu na mono wa kimi no mune ni aru koto wakatta yoru
Repeat
Repeat
ちいさなせなかをみおくり
Chiisana senaka wo miokuri
ためいきがしろくぼやけた
Tame iki ga shiroku boyaketa
はなれてあるいたひとごみ
Hanarete aruita hitogomi
みうしなわないようにおいかけた
Miushinawa nai you ni oikaketa
あの日のあのばしょにきみがいた
Ano hi no ano basho ni kimi ga ita
ただそれだけのことなのに
Tada sore dake no koto na no ni
きみのいないよるはながすぎて
Kimi no inai yoru wa naga sugite
ほころでなまえをよぶ
Hokoro de namae wo yobu
いちおくのほしのなかのふたり
Ichioku no hoshi no naka no futari
こんなささやかなぐうぜんが
Konna sasayakana guuzen ga
はてしないみらいかたちにしていく
Hate shinai mirai katachi ni shite yuku
もしも、きみにであわなかったら
"Moshimo, kimi ni deawa nakattara..."
たとえうまれかわったとしても
Tatoe umare kawatta toshitemo
きっとこのそらにきみさがす
Kitto kono sora ni kimi sagasu
きみがきみらしくかがやけるために
Kimi ga kimi rashiku kagayakeru tame ni
ずっとそばに
Zutto soba ni
Repeat
Repeat
Un Millón de Estrellas
Dentro de un millón de estrellas
Esta pequeña historia
Si en aquel momento no nos hubiéramos encontrado
Seguramente aún no habría comenzado
No puedo sonreír sinceramente
El viento invernal sopla en la cuesta empinada
Las palabras que quiero decirte
Flotan y desaparecen enseguida hacia el cielo estrellado
Buscaba respuestas en los sentimientos
De la camiseta en la que estabas parado
Comprendí que lo más importante está en tu corazón esa noche
*Repetir
Vi tu pequeña espalda alejarse
La respiración se volvió blanca y borrosa
En la multitud que se alejaba
Te perseguí para no perderte de vista
Aquel día, estabas en ese lugar
Aunque solo eso era
Las noches sin ti se vuelven largas
Llamo tu nombre en silencio
Dentro de un millón de estrellas
Este pequeño encuentro casual
Se convierte en la forma de un futuro interminable