395px

Un Paso

Arashi

One Step

またひとつよがあけて
Mata hitotsu yo ga akete
だれのむねにもまぶしいひかりが
Dare no mune ni mo mabushii hikari ga
さしこめば
Sashikomeba
すぎたひをおもうより
Sugita hi wo omou yori
あたらしいなにかみつけたくて
Atarashii nanika mitsuketakute
あるいた
Aruita

ふあんもきたいも
Fuan mo kitai mo
あるがままに
Arugamama ni
とおりぬけるかぜに
Toori nukeru kaze ni
ねがいひとつをたくして
Negai hitotsu wo takushite

One step あたりまえの
One step atarimae no
One step まいにちだって
One step mainichi datte
One step よろこびもかなしみも
One step yorokobi mo kanashimi mo
すべていとおしい
Subete itooshii
One step あなたにただ
One step anata ni tada
One step とどけたくて
One step todoketakute
One step どこまでもとぎれない
One step dokomademo togirenai
ぼくらのメロディ
Bokura no merodi

なみだ わけあえたらbe okay
Namida wakeaetara be okay

もちあわせのことばじゃ
Mochi awase no kotoba ja
そだてたきもちつたえること
Sodateta kimochi tsutaeru koto
できずに
Dekizu ni
ぶきようといわれても
Bukiyou to iwaretemo
じぶんにうそをつけないから
Jibun ni uso wo tsukenai kara
かおあげた
Kao ageta

なみだをかくして
Namida wo kakushite
えがおみせた
Egao miseta
いまもきこえてくる
Ima mo kikoete kuru
あの日のままのおもいが
Ano hi no mama no omoi ga

One step こころひとつ
One step kokoro hitotsu
One step しんじつづけ
One step shinji tsudzuke
One step このみちはどこまでも
One step kono michi wa dokomademo
つながってゆく
Tsunagatte yuku
One step くやしさだって
One step kuyashisa datte
One step むねにちかった
One step mune ni chikatta
One step どんなとおくの未来も
One step donna tooku no mirai mo
いつかくるだろう
Itsuka kuru darou

えがおだきしめたらbe okay
Egao dakishimetara be okay

あめがあがり またあるきだす
Ame ga agari mata aruki dasu
きのうとすこし ちがうきもちで
Kinou to sukoshi chigau kimochi de
Hey すべてにいみがあるさ
Hey subete ni imi ga aru sa

なまえもない あのふうけいを
Namae mo nai ano fuukei wo
いつかであう はてないゆめを
Itsuka deau hatenai yume wo
だれもうたったことのないうたを
Daremo utatta koto no nai uta wo
ぼくらはうたうよ
Bokura wa utau yo
みあげたそらへ おもいをつむいでく
Miageta sora e omoi wo tsumuideku

One step あたりまえの
One step atarimae no
One step まいにちだって
One step mainichi datte
One step よろこびもかなしみも
One step yorokobi mo kanashimi mo
すべていとおしい
Subete itooshii
One step あなたにただ
One step anata ni tada
One step とどけたくて
One step todoketakute
One step どこまでもとぎれない
One step dokomademo togirenai
ぼくらのメロディ
Bokura no merodi
なみだ わけあえたらbe okay
Namida wakeaetara be okay

Un Paso

Una sola luz se abre
La brillante luz que brilla en el corazón de alguien
Si la proyectas
En lugar de recordar los días pasados
Quiero encontrar algo nuevo
Y caminar

La ansiedad y la esperanza
Tal como son
En el viento que sopla
Confío un deseo

Un paso, tan simple
Un paso, cada día
Un paso, tanto la alegría como la tristeza
Todo es precioso
Un paso, solo hacia ti
Un paso, quiero alcanzarte
Un paso, no importa a dónde vaya
Nuestra melodía~

Lágrimas, si podemos compartirlas, estará bien

Con palabras que se complementan
No puedo expresar los sentimientos que cultivamos juntos
Aunque me llamen torpe
No puedo mentirme a mí mismo
Así que levanto la cabeza

Ocultando las lágrimas
Mostré una sonrisa
Aún puedo escuchar
Los sentimientos de ese día

Un paso, un corazón
Un paso, sigue creyendo
Un paso, este camino va a todas partes
Y se conecta
Un paso, incluso la frustración
Un paso, lo prometí en mi corazón
Un paso, cualquier futuro lejano
Algún día llegará

Si abrazamos la sonrisa, estará bien

La lluvia se levanta, salgo a caminar de nuevo
Con un sentimiento un poco diferente al de ayer
Hey, todo tiene un significado

Ese paisaje sin nombre
El sueño interminable de encontrarnos algún día
Una canción que nadie ha cantado
La cantaremos juntos
Mirando hacia el cielo, tejemos nuestros pensamientos

Un paso, tan simple
Un paso, cada día
Un paso, tanto la alegría como la tristeza
Todo es precioso
Un paso, solo hacia ti
Un paso, quiero alcanzarte
Un paso, no importa a dónde vaya
Nuestra melodía~
Lágrimas, si podemos compartirlas, estará bien