A Formiga
As coisas devem ser bem grandes
Pra formiga pequenina
A rosa, um lindo palácio
E o espinho, uma espada fina
A gota d'água, uma manso lago
O pingo de chuva, um mar
Onde um pauzinho boiando
É navio a navegar
O bico de pão, o Corcovado
O grilo, um rinoceronte
Uns grãos de sal derramados
Ovelhinhas pela monte
La Hormiga
Las cosas deben ser muy grandes
Para la pequeña hormiga
La rosa, un hermoso palacio
Y la espina, una espada fina
La gota de agua, un manso lago
La gota de lluvia, un mar
Donde un palito flotando
Es un barco navegando
El pico de pan, el Corcovado
El grillo, un rinoceronte
Unos granos de sal derramados
Ovejitas por la montaña