395px

El Único

Arcana Elysium

The Only One

I no longer believe that I am just this body
I feel like I'm so much more than just that
We are great beings, living in this place
Otherwise, what would be the meaning of all of this?

I know how to perceive my body
I know how to perceive my soul
But how will I perceive what is beyond?
How will I perceive my spirit?

To have contact with the matter
I had to be the matter
To have contact with the spirit
I had to be the spirit

We are more than you can see
Beyond the reality
We were here before
And will be after you leave

We are the ones that you doubted
The previously unknown
We've been preparing you along the way
So, you can know the truth

There is a big difference
Between mental and spiritual knowledge
Revelation occurs first to the spirit
The spirit transmits to our mind

Those who don’t know how to discern their own
Spirit end up using just their mind
They end up never knowing the real fullness
Close to the eternity

We are more than you can see
Beyond the reality
We were here before
And will be after you leave

We are those that you believe in
Come and contemplate
And you’ll see that you and me

We are more than you can see
Beyond the reality
We were here before
And will be after you leave

We are those that you believe in
Come and contemplate
And you’ll see that you and me
Are the only one!

El Único

Ya no creo que solo soy este cuerpo
Siento que soy mucho más que eso
Somos seres grandiosos, viviendo en este lugar
De lo contrario, ¿cuál sería el significado de todo esto?

Sé cómo percibir mi cuerpo
Sé cómo percibir mi alma
Pero, ¿cómo percibiré lo que está más allá?
¿Cómo percibiré mi espíritu?

Para tener contacto con la materia
Tuve que ser la materia
Para tener contacto con el espíritu
Tuve que ser el espíritu

Somos más de lo que puedes ver
Más allá de la realidad
Estuvimos aquí antes
Y estaremos después de que te vayas

Somos aquellos en los que dudaste
Lo previamente desconocido
Te hemos estado preparando en el camino
Para que puedas conocer la verdad

Hay una gran diferencia
Entre el conocimiento mental y espiritual
La revelación ocurre primero al espíritu
El espíritu transmite a nuestra mente

Quienes no saben discernir su propio
Espíritu terminan usando solo su mente
Terminan sin conocer la verdadera plenitud
Cerca de la eternidad

Somos más de lo que puedes ver
Más allá de la realidad
Estuvimos aquí antes
Y estaremos después de que te vayas

Somos aquellos en los que crees
Ven y contempla
Y verás que tú y yo

Somos más de lo que puedes ver
Más allá de la realidad
Estuvimos aquí antes
Y estaremos después de que te vayas

Somos aquellos en los que crees
Ven y contempla
Y verás que tú y yo
Somos el único!

Escrita por: Alex Diniz / Bruno Riz / Cláudio Alves / Igor Valle / Patricia Scagliusi