She Was Smiling at How Money I Am
The years go by, our numbers change,
It's hitting harder then the rain and I'm all grown up,
I'll bet your bedroom changed, I'll bet the walls and paints,
Don't look the same, just like your face.
It's hitting harder then the rain,
So baby come over,
I know we got older,
But I been looking backwards instead of forward,
Oh baby don't hurry,
I just remembered you hurt me,
I gotta stop thinking backwards start looking forward,
I keep on looking back to you (and I keep on, just keep on looking forward, just keep on looking forward.)
The seasons change, with hurricanes,
their hitting harder then the rain,
and we get washed away,
and all these picture frames don't even hold my place to a smile on your face,
I've been erased,
It's hitting harder then the rain,
Oh baby come over,
I know we got older,
But I been looking backwards instead of forward,
Oh baby don't hurry,
I just remembered you hurt me,
I gotta stop thinking backwards start looking forward,
You wanted something from me,
I wanted you to trust me,
Let's tie our names up in a knot,
Sweetie give me all you got,
I'm all empty (x3)
It's hitting harder then the rain,
Oh baby come over,
I know we got older,
But I been looking backwards instead of forward,
Oh baby don't hurry,
I just remembered you hurt me,
I gotta stop thinking backwards start looking forward.
And I keep on looking back to you,
and I keep on, just keep on, just keep on looking forward,
just keep on looking forward.
So I got tired and moved away,
California doesn't rain...
Ella Sonreía por lo Rico que Soy
Los años pasan, nuestros números cambian,
Golpea más fuerte que la lluvia y ya soy todo un adulto,
Apuesto a que tu habitación cambió, apuesto a que las paredes y pinturas,
No lucen igual, al igual que tu rostro.
Golpea más fuerte que la lluvia,
Así que nena ven,
Sé que hemos envejecido,
Pero he estado mirando hacia atrás en lugar de hacia adelante,
Oh nena no te apresures,
Acabo de recordar que me lastimaste,
Debo dejar de pensar en el pasado y empezar a mirar hacia adelante.
Sigo volviendo a ti (y sigo, simplemente sigo mirando hacia adelante, simplemente sigo mirando hacia adelante.)
Las estaciones cambian, con huracanes,
están golpeando más fuerte que la lluvia,
y nos llevan lejos,
y todos estos cuadros ni siquiera sostienen mi lugar a una sonrisa en tu rostro,
He sido borrado.
Golpea más fuerte que la lluvia,
Oh nena ven,
Sé que hemos envejecido,
Pero he estado mirando hacia atrás en lugar de hacia adelante,
Oh nena no te apresures,
Acabo de recordar que me lastimaste,
Debo dejar de pensar en el pasado y empezar a mirar hacia adelante.
Querías algo de mí,
Yo quería que confiaras en mí,
Atemos nuestros nombres en un nudo,
Cariño, dame todo lo que tienes,
Estoy vacío (x3)
Golpea más fuerte que la lluvia,
Oh nena ven,
Sé que hemos envejecido,
Pero he estado mirando hacia atrás en lugar de hacia adelante,
Oh nena no te apresures,
Acabo de recordar que me lastimaste,
Debo dejar de pensar en el pasado y empezar a mirar hacia adelante.
Y sigo volviendo a ti,
y sigo, simplemente sigo, simplemente sigo mirando hacia adelante,
solo sigo mirando hacia adelante.
Así que me cansé y me fui,
En California no llueve...